MIGRATING in Slovak translation

• migrácia
• migrujúce
• migrujúcich
• migrovať
• prechod
• sťahovavé
• migrujú
• migruje
• migrovali
• sťahovať
• pri migrovaní

Examples of using Migrating in English and their translations into Slovak

Use this guide when migrating from another shopping cart solution.
Toto využijete najmä pri migrácií z iného e-shopového riešenia na Shoptec.

Migrating birds know where to go.
Sťahovaví vtáci vedia kam sa sťahovať na.

Here is an example of migrating an Express 3 application to Express 4.
Tu je príklad migrácie Express 3 aplikácie na Express 4.

Help with hosting migrating(setup+ consultation)
Pomoc pri migrácii hostingu(nastavenie+ konzultácia)

Often migrating data during non-peak hours such as nights and weekends yield better performance.
Často migrácie údajov počas špičky ako noci a počas víkendu priniesť lepší výkon.

An example of migrating an Express 3 app to Express 4.
Príklad migrácie Express 3 aplikácie na Express 4.

Help with hosting migrating(setup+ consultation) for free.
Pomoc pri migrácii hostingu(nastavenie+ konzultácia) zadarmo.

Progress in migrating to‘best in class' technologies for transmission networks.
Pokrok pri prechode na„najlepšie technológie vo svojej triede pre prenosné siete“.

Like migrating birds, they will follow research investment wherever it leads.
Ako sťahovaví vtáci nasledujú vedecké investície, kamkoľvek ich vedú.

The following is especially useful when migrating client machines to a new ESMC Server.
Je to užitočné hlavne pri migrácii klientskych počítačov na nový ESMC Server.

Decrease in customer support cost after migrating to a B2B e-commerce portal. Forrester.
Zníženie nákladov na podporu zákazníkov po migrácii na B2B e-commerce portál. Forrester.

There is currently no mechanism for migrating existing users into an IPA server.
Momentálne neexistuje mechanizmus na migráciu existujúcich užívateľov do servera IPA.

What to expect when migrating to HTTPS.
Na čo pamätať pri prechode na HTTPS.

This is also the time when most migrating birds return to Washington.
Je to čas, kedy sa vracia najviac sťahovavých vtákov.

Step 5: Create a migration batch and start migrating Gmail mailboxes.
Krok 5: Vytvorenie dávky migrácie a spustenie migrácie poštových schránok Gmailu.

I spent a lifetime on windows and now migrating to Linux….
Strávil som celý život na oknách a teraz migráciu na Linux….

What is the difference between upgrading and migrating?
Aký je rozdiel medzi aktualizáciou a migráciou?

We are like migrating birds.
Sme ako sťahovaví vtáci.

Migrating from Middle East.
Emigrácia z Blízkeho východu.

Need help migrating?
Potrebujete pomoc s migráciou?