MIN BRICKA in English translation

• my badge
• my tray
• my shield
• my credentials
• my combadge

Examples of using Min bricka in Swedish and their translations into English

De tog min tjej, min bricka och min unge.
They took away my girl, my badge, my kid.

Jag har min bricka.
I got my badge.

Han tog också min bricka.
He also took my badge.

Jag ska visa er min bricka.
I'm gonna show you my badge.

Här är min bricka.
Here's my badge.

Jag sträcker mig efter min bricka, de kommer inte skjuta mig, eller hur?
I reach for my creds, they're not gonna shoot me, are they?

Skall bara ta fram min bricka, Mr Cutler.
Just reaching for creds, Mr. Cutler.

Kolla min bricka!
Just look at my badge.

Åklagaren kommer vilja ha min bricka.
DA's gonna have my badge for this.

Jag ska bara ta fram min bricka.
I'm just reaching for my badge.

Här är min pistol och min bricka.
Here is my gun, here is my badge.

Jag ska bara ta fram min bricka.
I'm just going to reach for my badge.

Tillbaka.-Jag tar fram min bricka.
I'm reaching for my badge.- Get back.

Tillbaka.-Jag tar fram min bricka.
Get back.- I'm reaching for my badge.

Jag skulle hämta min bricka.
I have come for my plate.

Jag säger fortfarande att detta är min bricka.
I still say this is my tag.

Jag har min bricka.
I got my chip.

kallade mig barnrumpa och slog sen min bricka ur handen på mig. Och maten flög överallt.
then smacked my tray right out of my hand, and food went flying everywhere.

Jag vill inte behöva visa min bricka… och ställa till med en ännu större scen.
I would hate to have to flash my credentials and make more of a scene than I already have.

Så länge han… den trodde att den kunde ta saltet på min bricka.
It thought it could get to the salt on my tray, sir. As long as he.