MIN EX-MAKE in English translation

• my ex-husband

Examples of using Min ex-make in Swedish and their translations into English

Min ex-make försöker döda mig..
My ex-husband is having me murdered.

Ska jag daterar min ex-make?
Should I date my ex-husband?

Mycket bättre än min ex-make.
Thank you. Better than my ex-husband.

Min ex-make har ett hett temperament.
My ex-husband has a very bad temper.

Som vanligt när det gäller min ex-make.
Par for the course. Especially when it comes to my ex-husband.

Det känns som om min ex-make står där.
Because I feel like my ex-husband is standing right there.

Och dödade min ex-make. Jag åkallade Orishas krafter.
I called upon the power of the Orishas, and I killed my ex-husband.

Jag får betala min advokat mer än min ex-make.
I'm gonna end up paying my lawyer more than my ex-husband.

Jag tog med min ex-make till en burleskklubb på vårt femårsjubileum.
I took my ex-husband to a burlesque club on our fifth anniversary.

Precis som jag inte vill ha att göra med min ex-make.
Just like I don't want to have anything more to do with my ex-husband.

Jag ville veta vem som verkligen delade säng med min ex-make.
I wanted to know who was really sharing the bed of my ex-husband.

Det spelar ingen roll om du är min ex-kapten eller min ex-make.
I don't care if you're my ex-captain or my ex-husband!

Jag gick i terapi i fem år efter tjänstgöringen med min ex-make.
I wound up doing 5 years of therapy after my tour of duty with my ex-husband.

Allt det min ex-make jobbade för under alla dess år är borta.
It's all gone-- everything my ex-husband worked for all those years. Gone.

Jag har skyllt det på min mamma och min ex-make och det fungerar inte.
I have been blaming it on my mother and my ex-husband, but that doesn't work.

Han är min ex-make, och du arbetade med honom bakom min rygg.
He's my ex-husband, and you were working with him behind my back.

Jag var för hård mot dig när det gällde min ex-make och kommissionen.
I was too hard on you… for how you treated my ex-husband, how you handled yourself in the commission.

Jag berättade för min ex-make, Eric, att jag kanske skulle förlora mitt jobb.
I told my ex-husband, Eric, I might be losing my job.

Jag och min ex-make försökte talas vid, men det funkade inte?
You might want to know that my ex-husband and I, we tried to talk, but who were we kidding?

Men det blir bättre och bättre för var dag, med min ex-make.
But things have been looking better every day with my ex-husband.