MINA KOLLEGOR in English translation

• my colleagues
• my associates
• my coworkers
• my co-workers
• my partners
• my fellow
• my peers
• i work
• my compatriots
• my workmates

Examples of using Mina kollegor in Swedish and their translations into English

Mina kollegor och jag har diskuterat mr Godmans förslag.
My colleagues and I have discussed Mr Godman's proposal.

Så vitt mina kollegor vet var du aldrig där.
You were never there. As far as my coworkers know.

Mina kollegor, Jarvis och Whitmans rådgivare och nu Whitman.
And now Whitman. My associates, Jarvis' aide, Whitman's aide.

De är inte mina kollegor.
They're not my partners.

Men du borde veta en sak om mig och mina kollegor.
But you should know something about me and the people I work with.

Medan mina kollegor är i Las Vegas.
While my compatriots are in Las Vegas.

Som er valde president, med mina kollegor i Unionens Nya Fäder lovar vi följande.
We make this promise. As your elected president, with my fellow New Founding Fathers.

Mina kollegor retade mig så mycket att jag var tvungen att låtsas vara sjuk.
My co-workers teased me so much I had to pretend that I was sick.

Med mina kollegor efter jobbet.
With my colleagues, after work.

Mina kollegor säger att du tror att han frilansar.
My associates tell me you believe him to be freelance.

En av mina kollegor står i baren.
One of my coworkers is at the bar.

Vad hände med mina kollegor?
What happened to my partners?

Mina kollegor vill gå ut och dricka med dig.
My workmates insist on going out for drinks with you.

Som er valde president, med mina kollegor i Unionens Nya Fäder lovar vi följande.
As your elected President, with my fellow New Founding Fathers, we make this promise.

Mina kollegor var artiga,
My co-workers, they were polite,

Mina kollegor från fastlandet har inte förstått ett ord.
My colleagues from the mainland haven't understood a word.

Mina kollegor skulle ogilla det.
My associates wouldn't like that.

Mina kollegor var elaka.
My coworkers were mean.

Jag har talat med mina kollegor.
I have spoken to my partners.

De är mina kollegor, mina vänner.
They're my colleagues, my friends.