MINDRE EFFEKT in English translation

• minor influence
• smaller effect
• minor effect
• less power
• minor impact
• smaller impact
• be less effective

Examples of using Mindre effekt in Swedish and their translations into English

har haft en mycket mindre effekt än så länge.
have had a much smaller impact so far.

Farmakogenetik:: Hos långsamma CYP2C19-metaboliserare bildar klopidogrel, vid rekommenderade doser, mindre av den aktiva metaboliten av klopidogrel och har mindre effekt på trombocytfunktion.
Pharmacogenetics: In patients who are poor CYP2C19 metabolisers, clopidogrel at recommended doses forms less of the active metabolite of clopidogrel and has a smaller effect on platelet function.

Vaccinationen kan få mindre effekt eller vissa vaccinationer ska helt undvikas under behandling med Torisel.
A vaccination may be less effective or the use of certain vaccinations should be avoided during treatment with Torisel.

Simponi kan ha en mindre effekt på din förmåga att framföra fordon
Simponi may have a minor influence on your ability to drive

Även en modell med mindre effekt ger utmärkt resultat när det övergripande paketet är optimalt matchat.
Even a model with less power produces excellent results when the overall package is optimally matched.

unik hydraulisk buffring teknik ger mindre effekt och mindre värme för system backning.
unique hydraulic buffering technology provide smaller impact and less heat for system reversing.

De fasta kostnaderna i förhållande till omsättningen fortsätter dock att sjunka varpå den lägre bruttomarginalen endast ger en mindre effekt på den totala rörelsemarginalen i perioden.
The fixed costs to sales ratio continued to decline on which the fall in gross margin only had a minor effect on the overall operating margin in the period.

Sivextro kan ha en mindre effekt på förmågan att framföra fordon
Sivextro may have a minor influence on the ability to drive

interventioner i vissa fall kan ha en mindre effekt via signaleringskanalen.
there is evidence that interventions can in some cases have a minor effect via the signalling channel.

När de kopplas ihop med en Nederman VFD meddelar portarna, som stängs automatiskt, att fläkten ska minska hastigheten, vilket kräver mindre effekt när fler portar är stängda.
When paired with a Nederman VFD, gates that are closed automatically tell the fan to reduce in speed requiring less power when more gates are closed.

Ulipristalacetat kan ha mindre effekt på förmågan att framföra fordon
Ulipristal acetate may have minor influence on the ability to drive

varför valutafluktuationer har en relativt sett mindre effekt på rörelseresultatet.
thus currency fluctuations have a relatively minor effect on operating earnings.

Baserat på de kliniska data som är tillgängliga just nu har Cinryze mindre effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
Based upon the clinical data currently available, Cinryze has minor influence on the ability to drive and use machines.

har mindre effekt på förmågan att framföra fordon
has a minor influence on the ability to drive

Lenvatinib har mindre effekt på förmågan att framföra fordon
Lenvatinib has a minor influence on the ability to drive

Macugen har mindre effekt på förmågan att framföra fordon
Macugen has a minor influence on the ability to drive

TMZ har mindre effekt på förmågan att framföra fordon
TMZ has minor influence on the ability to drive

TMZ har mindre effekt på förmågan att framföra fordon
TMZ has minor influence on the ability to drive

Katten bör dock inte vara djupt sederad eftersom detta kan ha en mindre effekt på utgången av bedömningen.
The cat should however not be heavily sedated as this can have minor effects on the outcome of the evaluation.

En farmakokinetisk analys i en population av KML-patienter visar på en mindre effekt av ålder på distributionsvolymen 12% ökning hos patienter> 65 år.
Based on population pharmacokinetic analysis in CML patients, there was a small effect of age on the volume of distribution 12% increase in patients> 65 years old.