BE LESS EFFECTIVE in Swedish translation

• vara mindre effektivt
• bli mindre effektivt
• vara mindre effektiva
• vara mindre effektiv
• vara lika effektivt
• mindre effekt

Examples of using Be less effective in English and their translations into Swedish

Kinzalmono may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
kan Kinzalmono vara mindre effektivt vid behandling för att sänka blodtrycket hos färgade patienter.

Uncoordinated actions can be less effective and lead to difficulties on the market,
Osamordnade åtgärder kan vara mindre effektiva och leda till svårigheter på marknaden,

PecFent maintenance treatment may also be less effective in patients with rhinitis when administered concomitantly with a nasal vasoconstrictive decongestant.
Underhållsbehandling med PecFent kan även vara mindre effektiv hos patienter med rinit när läkemedlet administreras samtidigt med ett kärlsammandragande avsvällande medel.

which may be less effective when used with glycerol phenylbutyrate.
som kan vara mindre effektivt när det används tillsammans med glycerolfenylbutyrat.

Such an independent police complaints body should not be less effective than those existing in the Member States;
En sådan oberoende anmälningsmyndighet skulle inte vara mindre effektiv än medlemsstaternas egna,

Such arrangements shall in no case be less effective in monitoring fishing effort than the measures envisaged in paragraph 1.
Sådana regler får inte i något fall vara mindre effektiva för att övervaka fiskeansträngningen än de bestämmelser som anges i punkt 1.

As with all other angiotensin II receptor antagonist medicines, azilsartan medoxomil may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
Liksom för alla andra angiotensin II receptorhämmande läkemedel kan azilsartanmedoxomil vara mindre effektiv med att sänka blodtrycket hos svarta patienter.

vaccination during treatment with tacrolimus may be less effective.
vaccinationer under takrolimusbehandling kan vara mindre effektiva.

vaccination during treatment with tacrolimus may be less effective.
vaccination under behandling med takrolimus kan vara mindre effektiv.

but they may be less effective than injections.
men de kan vara mindre effektiva än injektionar.

then the laser can be less effective.
så kan lasern vara mindre effektiv.

It would be unacceptable for the ECB to admit that any new easing would be less effective because of diminishing returns.”.
Det skulle vara oacceptabelt för ECB att erkänna att alla nya lättnader skulle vara mindre effektiva på grund av minskad avkastning.".

Without this element this initiative would be less effective in achieving the ultimate objective of ensuring the proper functioning of the Internal Market.
Utan detta inslag skulle detta initiativ var mindre effektivt vad gäller att uppnå det slutliga målet om att säkerställa en väl fungerande inre marknad.

expenditure-restraining measures may be less effective than projected or take longer to produce the desired results.
skär ner utgifterna eventuellt bli mindre effektiva än beräknat eller behöva längre tid för att nå önskvärda resultat.

what measures might perhaps be less effective in helping the countries out of this crisis.
vilka åtgärder som kanske vore mindre effektiva när det gäller att hjälpa länderna ur denna kris.

as delavirdine may be less effective due to decreased
delavirdin kan bli mindre effektiv på grund av minskade

Competition rules aimed at preserving effective competition on thehomimarket may be less effective in dealing with anti-competitive conduct at the global level.
Det är också möjligt att konkurrensregler som syftar till att bibehålla en effektiv konkurrens på hemmamarknaden är mindre effektiva när det gäller att hantera konkurrensbegränsande beteenden i resten av världen.

They may be less effective, but they are definitely safer for humans
De kan vara mindre effektiva, men de är definitivt säkrare för människor

vaccination may be less effective during treatment with Votubia.
därför kan vaccinationen vara mindre effektiv under behandling med Votubia.

vaccination may be less effective during treatment with Afinitor.
därför kan vaccinationen vara mindre effektiv under behandling med Afinitor.