Examples of using
Be less effective
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Birth control pills may be less effective if you vomit or have diarrhea.
Las pastillas anticonceptivas pueden ser menos efectivas si usted vomita o tiene diarrea.
sunlight can be less effective.
rayos solares puede ser menos eficaz.
Furthermore, Botox injections may be less effective past age 65.
Además, las inyecciones de Botox pueden ser menos efectivas pasados los 65 años de edad.
He said that it could be less effective after 24 hours.
Dijo que puede que sea menos efectiva luego de 24 horas.
the concept of results-based management would be less effective.
el concepto de gestión basada en los resultados sería menos efectivo.
This medicine may be less effective in black patients.
Este medicamento podría tener menos efectividad en pacientes de raza negra.
The patch may be less effective in obese women who weigh> 90 kg.
El parche puede resultar menos efectivo en mujeres obesas que pesan> 90 kg.
I will be less effective if the Permanent Secretary hauls me in.
Voy a ser menos eficaz si el Secretario Permanente me arrastra pulg.
As a result treatment is very complex and can be less effective.
Como consecuencia de esto, el tratamiento resulta muy complejo y en ocasiones menos eficaz.
The vaccine may sometimes be less effective, but it can also be more effective too.
La vacuna a veces puede ser menos eficaz, pero también puede ser más eficaz..
The NS2-3 ELISA may be less effective in young calves that have had colostrum due to the presence of BVDV maternal antibodies.
El ELISA de detección del antígeno NS2-3 puede ser menos efectivo en terneros de corta edad que hayan tomado calostro, debido a la presencia de anticuerpos maternos contra el VDVB.
your immune system may be less effective at combatting the spread of the fungus.
el sistema inmunitario puede ser menos eficaz en la lucha contra la propagación del hongo.
The me- system may be less effective if you suffer from Polycystic Ovaries Syndrome.
El sistema me puede ser menos eficaz en casos del síndrome del ovario poliquístico SOP.
however, controls may be less effective and in any case cannot be a substitute for sound economic management.
los controles pueden ser menos eficaces y, en todo caso, no podrán sustituir a una gestión económica racional.
A better assessment of poverty and its distribution, without which allocation of scarce funds to needy recipients may be less effective;
Una mejor evaluación de la pobreza y de su distribución, sin la cual podría ser menos eficaz la asignación de los escasos fondos a los beneficiarios necesitados;
In fact, however, some procedures can help to ensure fairness while others may be less effective.
De hecho, algunos procedimientos pueden contribuir a garantizar la imparcialidad, mientras que otros pueden ser menos eficaces.
This is an indication that Canary Islands secondary schooling might be less effective for girls than for boys.
Esto puede indicar que la enseñanza secundaria en Canarias tal vez sea menos eficaz para las chicas que para los chicos.
vaccination may be less effective.
la vacunación puede ser menos eficaz.
Some participants noted that multilateral investment agreements could be less effective than bilateral investment treaties.
Algunos participantes señalaron que los acuerdos multilaterales de inversión podían ser menos eficaces que los tratados bilaterales de inversión.
an excessive amount of CBD could be less effective therapeutically than a moderate dose.
una alta cantidad de CBD puede ser menos efectiva terapéuticamente que una dosis moderada.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文