BE LESS IN SPANISH TRANSLATION

• ser menos
• ser menor
• estar menos
• resultar menos
• ser inferior
• no ser tan
• ser más
• sería menos
• es menos
• sea menos
• ser menores
• estaría menos
• sería menor
• será menor
• estarían menos
• resultaría menos
• estará menos
• resulte menos
• ser inferiores

Examples of using Be less in English and their translations into Spanish

while the drop in investment could be less.
la caída de la inversión sería menor.

The measurements should be less than those of the TV furniture.
Estas medidas deben ser menores que las del mueble de TV.

HIV negative people can be less anxious about risk.
Las personas sin VIH estarían menos preocupadas por el riesgo.

It may not exceed two years nor be less than one year.
El mismo no será menor de un año ni mayor de tres.

This approach might, however, be less standardized, particularly if several jurisdictions are involved.
Sin embargo, este enfoque resultaría menos uniforme, especialmente si participan varias jurisdicciones.

Or at least be less bored and cranky.
O al menos estaría menos aburrido y enfadado.

the time would be less.
este tiempo sería menor.

Be less stressed. Different.
Estará menos estresado, será diferente.

As línguas oficiais do Files must be less than 2 MB.
Los archivos deben ser menores que 2 MB.

Well, I figured your client would be less likely to lie to me in here.
Bueno, supuse que su cliente… estaría menos dispuesta a mentirme aquí.

Available storage capacity will be less.
La capacidad de almacenamiento disponible será menor.

So, possibly the profit margin you could get would be less.
Así que, posiblemente el margen de ganancia que podrías obtener sería menor.

Recommended amounts may be less for small children.
Las cantidades recomendadas pueden ser menores para los niños pequeños.

Or the printed image may be less saturated than your intent.
O si la imagen impresa estará menos saturada de lo que deseas.

Available storage capacity will be less. From Philips.
La capacidad actual de almacenamiento será menor.

Therefore, the amount of mortgage granted would be less.
Por lo tanto, el importe de la hipoteca concedida sería menor.

Without them, American society would be less safe.
Sin ellas, la sociedad estadounidense estaría menos segura.

Files must be less than 8 GB.
Los archivos deben ser menores que 8 GB.

If she's cheating on you, she will also be less open with her body.
Si te está siendo infiel, estará menos abierta con su cuerpo.

Your costs may be less at pharmacies that offer preferred cost-sharing.
Sus costos pueden ser menores en las farmacias que ofrecen costos compartidos preferidos.