MINDRE RELEVANT in English translation

• less relevant
• less pertinent

Examples of using Mindre relevant in Swedish and their translations into English

Europaparlamentets ståndpunkt vid första behandlingen, som intogs den 11 juni 2013, ansågs därför mindre relevant för förhandlingarna.
Therefore, the first reading position of EP taken on 11 June 2013 was considered as being less relevant for the negotiations.

av äkta nyfikenhet och förhörande fientlighet med vilka nykomlingar har mötts genom historien och som inte är mindre relevant i Dublinförordningen.
interrogative hostility with which newcomers have been met throughout history and which is no less pertinent in the era of Dublin regulations.

av äkta nyfikenhet och förhörande fientlighet med vilka nykomlingar har mötts genom historien och som inte är mindre relevant i Dublinförordningen.
interrogative hostility with which newcomers have been met throughout history and which is no less pertinent in the era of Dublin regulations.

mellan gränsöverskridande transaktioner och lokala transaktioner mycket mindre relevant än vid köp av enkla handelsvaror som en bok eller en tröja.
those not concluded at a distance is less relevant than when one buys a simple consumer good such as a book or a sweater.

deras verksamhet blir mycket mindre relevant än de var tio eller femton år sedan.
their businesses becoming much less relevant than they were ten or fifteen years ago.

även om detta problem är mindre relevant om stödet utgår i form av skattelättnader i stället för riktade bidrag.
although this problem is less pertinent if support takes the form of tax incentives as opposed to targeted grants.

Vilka inslag är mindre relevanta för denna agenda?
Which aspects do you consider to be less relevant to this agenda?

Inte mindre relevanta dessa växter är
Not less relevant these plants are

Korsettklänningar är inte mindre relevanta än förra året.
Corset dresses are no less relevant than last year.

Du minskar antalet mindre relevanta formulär betydligt, jämfört med ett standard HMS-/ kvalitetssäkringssystem.
Reduce the number of less relevant forms versus a standard HSE/QA system.

Beroende på företagets utgångspunkter kan olika delar vara mer eller mindre relevanta.
The different part can be more or less relevant depending on the companies promises.

Vissa mindre relevanta kriterier togs bort för klarhetens skull.
Some of the less relevant of these criteria have been abolished in favour of greater clarity.

Om annonsen aktiverades av mindre relevanta sökningar kan du lägga till de fraserna som negativa sökord.
If your ad was triggered by less relevant searches, add those phrases as negative keywords.

I statistiken innefattar denna sektor dock flera mindre relevanta grupper, såsom restauranger,
In the statistics this sector includes a number of less relevant groups, such as restaurants,

Finns det delar som är mindre relevanta för området och/ eller studiens huvudfokus?
Are there parts that are less relevant to the field and/or the study's main focus?

Har de återkopplat från svåra eller mindre relevanta frågor till sina diskussionsämnen? t. ex.
Did they bridge from difficult or less relevant questions to their talking points? e.g.

enklare hastighetsreglering blir likströmsmotorer och växelströmsmotorer med släpringar mindre och mindre relevanta.
AC motors with slip rings are becoming less and less relevant.

detaljer som är mindre relevanta(för det mänskliga ögat) återges med mindre precision.
while details that are less relevant for the human eye are represented with less precision.

blockerar cookies blir annonserna mindre relevanta för dig och uppträder oftare.
ads shown could become less relevant to you and become more frequent.

Om du inte tar med tillräckligt mycket innehåll kan det resultera i mindre relevanta annonser eller inga annonser alls.
Including insufficient content may result in less relevant ads or no ads at all.