MISSTAGIT MIG in English translation

• mistaken me
• wrong
• confused me

Examples of using Misstagit mig in Swedish and their translations into English

Då har jag misstagit mig om allt.
Then I have been wrong… about everything.

Om jag har misstagit mig och hon är ett hot.
If I have made a mistake and she's a threat.

Jag måste ha misstagit mig. Nej, jag är.
I guess it was just my mistake. No, I'm.

Inte- jag antar att jag misstagit mig.
No? I guess I was mistaken.

Har jag nånsin misstagit mig?
When have I ever been wrong?

Det verkar som att jag misstagit mig.
It appears that I was mistaken.

Jag hade misstagit mig.
I had made a mistake.

Jag måste ha misstagit mig.
I guess it was just my mistake.

Jag har tydligen misstagit mig.
Clearly I have made a mistake.

Att jag hade misstagit mig.
That I was mistaken.

Jag tror… Jag tror att jag kan ha misstagit mig. Jag..
I may have been mistaken. I believe… I think.

Jag tror… Jag tror att jag kan ha misstagit mig. Jag..
I believe… I may have been mistaken. I… I think.

Jag tror… Jag tror att jag kan ha misstagit mig. Jag..
I think… I… I believe… I may have been mistaken.

Men jag kan… Jag kan ha misstagit mig på när jag såg den.
Of course, I… I might be mistaken about when I saw it.

Åh, förlåt. Måste ha misstagit mig.
Must have made a mistake. Oh, sorry.

Jag måste ha misstagit mig.
Must be my mistake.

I 13 år har man misstagit mig för Giannis assistent.
For 13 years, I have been mistaken for Gianni's assistant.

Jag har kanske misstagit mig.
Perhaps I have been mistaken.

Jag måste ha misstagit mig.
I must have been mistaken.

Jag har misstagit mig.
I have made a mistake.