MODELLEN BYGGER in English translation

• model is based
• model is built
• model is founded

Examples of using Modellen bygger in Swedish and their translations into English

Vår modell bygger på vad företagen behöver i dag.
Our model is based on what businesses need today.

Dessa samexisterande modeller bygger på kompletterande produktpositioner,
These coexisting models are based on complementary‘product positions',

Kommissionen främjar en modell byggd på komplementaritet för att undvika dubblering av information.
The Commission favours a model based on complementarity, to avoid the duplication of information.

Capios ekonomiska modell bygger på en sambandskedjadär kvalitet i vården driver produktivitet
Capio's financial model is based on an interaction in whichthe quality of healthcare drives productivity

Denna modell bygger på originalen som var århundraden långa används av arméer det ottomanska riket.
This model is based on originals that were centuries long used by the armies of the Ottoman Empire.

Gemenskapens sociala modell bygger både på konkurrens mellan företag
The European social model is built both on competition between enterprises

Den här modellen byggdes av departementet för inrikes säkerhet för att tortera fångar efter den 11 september.
This particular model was built by Homeland Security to torture prisoners after 9/11.

Sveriges framgångsrika ekonomiska modell bygger på starka ansvarsfulla fackliga organisationer som tryggar löntagarnas intressen.
The success of Sweden's economic model is based on strong trade union organisations that safeguard wage-earners' interests.

En modell byggs upp bestående av en kvantifiering av det som försäljningsjobbet består av.
A model is built up consisting of a quantification of what sales job consists of.

Modellen byggdes på basen av en Volvo XC60 PHEV produktionsbil, men kunde lätt appliceras
The model was built on the base of a Volvo XC60 PHEV production car,

Ja, vår modell bygger på en kombination av konsultinsatser i konkreta kategoriprojekt kombinerat med coaching
Yes, our model is based on a combination of consultancy efforts within concrete category projects

Denna modell bygger på bara en av dessa människor att få ut…
This model is based on just one of those people getting out…

Modellen byggdes 1998 av ett företagskonsortium med det holländska Dutch Space i spetsen.
This model was built in 1998 by a consortium of companies led by Dutch Space, from the Netherlands.

Preamp i denna modell bygger på mycket respekterade Rockerverb spänna leverera varm
The preamp in this model is based on the much respected Rockerverb range delivering warm

Denna modell byggdes under perioden då Fords karosserier kunde bli påbyggda av Fischer karosseri i Tjeckoslovakien.
This model was built during the period when Ford's bodies could be built on by Fischer bodywork in Czechoslovakia.

Vår modell bygger på våra grundstenar(se nedan) för att skapa ett effektivare resultat för integrationsprocessen.
Our model is based on our cornerstones(see below) to create a more efficient performance of the integration process.

I fördraget fastställs mycket tydligt att vår modell bygger på en inre monetär politik
The Treaty makes it very clear that our model is based on a single monetary policy

Modellen byggs genom att användaren ger X
The model is built up by entering X,

De nya modellerna bygger på den mycket framgångsrika
These new models build on the highly successful

Båda modellerna bygger på samma skrov, med enda skillnaden att Wasa 370 förlängts med 10 centimeter
Both models are based on the same hull, with the only difference that Wasa