MODERNISERADES in English translation

• was modernized
• was modernised
• were modernized
• were modernised
• revamped
• were updated

Examples of using Moderniserades in Swedish and their translations into English

Mitsubishis ledning moderniserades ytterligare när Yanosukes son Koyata efterträdde Hisaya som ordförande 1916.
Mitsubishi management modernized further when Yanosuke's son Koyata succeeded Hisaya as president in 1916.

Från och med 1976 moderniserades fartygen.
From 1976 till 1979 the ship was overhauled.

Bänkar moderniserades.
Punctuation modernized.

Efter första världskriget byggdes anläggningen ut och moderniserades.
During the Second World War they were reactivated and modernised.

Särskilt, alla byggnader rekonstruerades och moderniserades.
In particular, all the buildings were reconstructed and modernized.

Villa Vulcanus Villan var restaurated och moderniserades 2011.
Villa Vulcanus The villa was restaurated and modernised in 2011.

Huset består av en stor 50 m2 i 2001 moderniserades den typiska arkitektoniska….
The house consists of a large 50 m2 in 2001 modernized the typical arc….

Särskilt, alla byggnader rekonstruerades och moderniserades.
Nyob rau tej, all the buildings were reconstructed and modernized.

Specialtågens vagnar renoverades, moderniserades och spriddes sedan.
Refurbished, modernized and dispersed. Then the special train cars were updated.

Asturiens Airport har en relativt liten terminal som senast moderniserades 2003.
Asturias Airport has a relatively small terminal, which has been modernized for the last in 2003.

Villan var restaurated och moderniserades 2011.
The villa was restaurated and modernised in 2011.

År 1938 restaurerades skolan och 1948 moderniserades den.
The school closed in 1948 and has subsequently reopened.

Huskvarna började med en med webbgaffel, som moderniserades allteftersom.
Huskvarna started with web fork.

hantering av bagage moderniserades för att uppfylla de krav som ställdes av Internationella civila luftfartsorganisationen ICAO.
luggage handling was modernized to comply with the requirements of the International Civil Aviation Organization ICAO.

I Österrike, Malta, Norge och Slovakien moderniserades utrustningen vid alla gränsövergångsställen och vid 50% av Litauens
Equipment was modernised at all border crossing points in Austria,

Varje aspekt av denna bingospel moderniserades så att du kan spela bingo som youB have aldrig spelat det förut.
Every facet of this bingo game was modernized so that you could play bingo like you ve never played it before.

Daphneprogrammet, inrättades eller moderniserades sedan flera center mellan 2001
several centres were created or revamped from 2001 to 2005,

Efter år 2003 moderniserades eller uppgraderades en stor del av den kroatiska flygflottan
After 2003, a large portion of the fleet was modernised or completely overhauled

gevär moderniserades, men"Modell g",
the rifle was modernized, however, the"model G",

Under 2002 moderniserades GFC: dioxinlaboratorium och dioxinlika PCB inkluderades i de befintliga rutinerna för dioxiner och furaner.
During 2002 the dioxin laboratory facilities of the JRC were updated and dioxin-like PCBs were included in the existing routine for dioxins and furans.