MODERNISERAS in English translation

• modernised
• modernized
• updating
• modernisation
• be upgraded
• modernization
• revamp
• modernising
• modernise
• modernises
• updated
• modernizing

Examples of using Moderniseras in Swedish and their translations into English

Överreglering: I alltför många fall kan universiteten inte moderniseras på grund av stränga nationella bestämmelser.
Over-regulation: all too often, universities cannot modernise due to national regulations;

Det finns ett poli-tiskt samförstånd om att järnvägen ska byggas ut och moderniseras.
There is political consensus that the railways have to be expanded and modernised.

Större delen av landet är inte moderniseras.
Most of the country is not modernized.

nära Vieux Quebec men behöver moderniseras.
close to Vieux Quebec but needs updating.

Systemet behöver nu moderniseras, rationaliseras, förenklas och kompletteras.
Now it needs modernising, rationalisation, simplification and completion.

Genom detta direktiv moderniseras för första gången gemenskapens system för erkännande av yrkeskvalifikationer.
For the first time, this directive modernises the Community's system for recognising professional qualifications.

utvidgas och moderniseras.
expand and modernise those rules.

Samtidigt måste välfärdssystemen bevaras, moderniseras och stärkas.
At the same time, welfare systems should be preserved, modernised and reinforced.

Fantastisk utsikt från rummet… men behöver moderniseras.
Amazing view from room… but needs updating.

immaculate och vackert moderniseras.
clean and nicely modernized.

Beredskapsplanerna måste regelbundet ses över, moderniseras och testas genom periodiskt återkommande simuleringsövningar.
Contingency plans must be regularly reviewed, updated and tested by periodic simulation exercises.

Den offentliga upphandlingen i EU moderniseras till stöd för tillväxt och sysselsättning.
Modernising European public procurement to support growth and employment.

Genom förordning(EG) nr 883/2004 förenklas och moderniseras den nuvarande lagstiftningen.
Regulation 883/2004 simplifies and modernises the existing legislation.

Infrastrukturen i både havs- och flodhamnarna måste också moderniseras.
It also has to modernise the infrastructure of the sea and river ports.

Infrastrukturerna måste oundvikligen underhållas och moderniseras, det är självklart.
Obviously, infrastructure needs to be meticulously maintained and modernised.

bra personal men behöver moderniseras.
great staff but needs updating.

De mindre avvecklings husen var mestadels moderniseras med mycket kärlek.
The smaller settlement houses were mostly modernized with much love.

Den gällande lagstiftningen skall förenklas och moderniseras.
Simplifying and modernising the current legislation;

Det måste skriva vidare och moderniseras.
It must be extended and updated.

Genom den nya förordningen förenklas och moderniseras den nuvarande lagstiftningen.
The new Regulation simplifies and modernises the existing legislation.