MOTSATTA in English translation

• opposite
• other
• contrary
• adverse
• contradictory
• reverse
• opposing
• opposed
• opposites
• reversed

Examples of using Motsatta in Swedish and their translations into English

Två motsatta sidor!
Two opposing sides!

Trampa på motsatta pedal lyfter lastbilen låsmekanismen i det fria ställning.
Stepping on the other pedal pulls the truck lock mechanism into its free position.

Vad som nu sker är det motsatta.
What is happening now is the reverse.

I detta hänseende kan det nuvarande direktivet få motsatta effekter på befintliga återanvändningssystem.
As such, the current Directive may have adverse effects on existing reuse systems.

Vertikala nederst till vänster motsatta in.
Vertical Bottom Left Opposite In.

Två hel motsatta traditioner betraktar döden som en anledning rill att leva på ett bra sätt.
Two opposites traditions treated the death as a reason to live properly.

Trots deras motsatta element kan de bara lyckas tillsammans.
Despite their opposing elements, they can only succeed together.

Han och jag är på motsatta sidor.
That puts him on one side and me on the other.

Vissa kunder behöver det motsatta.
Some clients need the reverse.

Grundläggande principer om självkontroll över symtomen och eventuellt motsatta effekter bör etableras.
A basic principle of self-monitoring of the symptoms and possible adverse effects should be established.

Denna horisontellt motsatta, luftkylda, fyrcylindriga,
This horizontally opposed, air-cooled, four-cylinder,

Vertikala nederst till vänster motsatta ut.
Vertical Bottom Left Opposite Out.

En konflikt mellan två perfekt naturliga men motsatta instinkter.
A conflict between two perfectly natural but opposing instincts.

Resten av Ludgo ligger på motsatta sidan.
Wilson is still in at the other end.

Kan faktiskt göra det motsatta.
I might, in fact, do the reverse.

företagarvinst existerar bara som motsatta.
exist only as opposites.

I stället för två motsatta poler finns det ett kontinuerligt spektrum.
Instead of two opposed polarities, there is a continuous spectrum.

Sist vi träffades var rollerna motsatta.
Last time we were together, our roles were reversed.

Diagonala nederst till vänster motsatta in.
Diagonal Bottom Left Opposite In.

Det hela är allt av dem, även de som är motsatta.
The whole is all of them, even opposing ones.