MUNTRAR in English translation

• cheer
• cheers

Examples of using Muntrar in Swedish and their translations into English

Men han behöver något som muntrar upp honom när hans pojkar rymmer.
When his boys run away. But he will need something to cheer him up.

Men han behöver något som muntrar upp honom när hans pojkar rymmer.
But he will need something to cheer him up when his boys run away.

Det muntrar upp dem.
It will cheer them up.

Muntrar du upp mig inför värre nyheter? Tack.
Why do I feel like you're cheering me up for even worse news? Thanks.

Vi muntrar upp dem.
We will cheer them up.

Du vet verkligen hur man muntrar upp en kille, va?
You really know how to cheer a fella up, don't ya?

Det kanske muntrar upp när fisken har dött.
It might cheer you up after this fish dies.

Muntrar varmt kaffe
Well, would a hot coffee

Det muntrar upp honom.- Allvarligt?
Seriously?- It will cheer him up?

Hämta något som muntrar upp honom.- Mrs Hudson?
Mrs. Hudson? Bring something to cheer him up?

Det muntrar säkert upp henne.
I'm sure that will cheer her up.

Jag vet hur man muntrar upp henne.
I know how to cheer her up.

Säg nåt som muntrar upp mig.
I need you to say something to cheer me up.

Många av dessa organisationerupp- muntrar föräldrarna att involveras.
A lot of these youth organizations encourage parents to get involved in the activities.

Hämta något som muntrar upp honom.
Bring something to cheer him up.

Och flickorna på barnhemmet behöver nåt som muntrar upp dem.
And the girls at the foster home need something to cheer them up.

Jag hoppas att den här muntrar upp honom.
Really hoping this will cheer him up.

Det här kanske muntrar upp.
Maybe this will cheer you up.

Är det så du muntrar upp mig?
This is how you try to cheer me up?

Jag vet vad som muntrar upp henne.
I know what will cheer her up.