MYCKET VIKTIG ASPEKT in English translation

• very important aspect
• very important point
• extremely important aspect
• very important element
• very important factor
• vital aspect
• most important aspect

Examples of using Mycket viktig aspekt in Swedish and their translations into English

En annan mycket viktig aspekt rör sanktionssystemet,
Another very important point concerns the sanctioning regime,

Ytterligare en mycket viktig aspekt som skulle visa hur de tredjeländer som kan ha etablerat sig i Papua Nya Guinea arbetar är förenligheten med de internationella sysselsättningsreglerna.
Another very important element that would show us how the third countries that may be based in Papua New Guinea work is compliance with international employment rules.

En mycket viktig aspekt är att endast objekt av samma typ kan kopplas till samma grupp.
Very important aspect is that only Objects of the same type can be linked to the same Group.

I betänkandet konstateras en annan mycket viktig aspekt, nämligen hur man ska förhindra att fiskeprodukter från tredjeländer som har fångats olagligt kommer in i gemenskapen.
The report also acknowledges another extremely important aspect, namely how to prevent fisheries products from third countries that have been caught illegally from entering the Community.

Detta är en mycket viktig aspekt för att man skall kunna garantera ett fortsatt skydd av vattenkällorna.
That is a very important factor for ensuring the continued protection of sources of water.

En mycket viktig aspekt är att antalet lönsamma möjligheter är högre än antalet förlustaffärer.
A very important aspect is that the number of profitable opportunities is higher than that of losing trades.

Beräkningsmetoder för att fastställa värden på bullermåtten är en mycket viktig aspekt av bedömningsmetoderna.
Computation methods to determine the value of the noise indicators are a very important element of the assessment methods.

Vi inser nu att kvaliteten på det vatten som används för att framställa dialysatet är en mycket viktig aspekt av HD.
We now realize that the quality of the water used to prepare dialysate is an extremely important aspect of HD.

En mycket viktig aspekt för tillsynen kommer att vara tydliga varningar
A vital aspect for supervision will be clear warnings

Förmågan att hålla sig till en partner anses vara en mycket viktig aspekt, som också används i avsnitt LR.
The ability to stick to a partner is considered a very important aspect, which is also used in section LR.

Det är väl känt att förutsebarhet kring kostnader i ett skiljeförfarande är en mycket viktig aspekt för de involverade parterna.
It is well known that the predictability of costs is a very important aspect for the parties involved in arbitration.

Detta är en mycket viktig aspekt av utvecklingen som vi vill främja- vilket vi verkligen också bör.
This is an essential aspect of the development that we want to promote- as we indeed should.

Detta är en mycket viktig aspekt av regionernas samarbete
That is a very important dimension of cooperation between the regions,

Följarantalet är fortfarande en mycket viktig aspekt i hur mycket pengar du kan tjäna på plattformen- speciellt när du marknadsför varumärken genom sponsrade inlägg.
Follower count is still a highly important aspect in how much you can make on the platform- especially when promoting brands through sponsored posts.

Vårt ställningstagande i fråga om främjandet av effektivt regionalt samarbete mellan medlemsstaterna är en mycket viktig aspekt för att kunna garantera en inre gränsöverskridande marknad.
Our position on the promotion of effective regional cooperation among the Member States is a highly significant aspect of securing a true internal cross-border market.

I det betänkande som utarbetats av vår kollega Heidi Hautala uppmärksammas en mycket viktig aspekt.
The report drafted by our fellow Member, Heidi Hautala, has drawn attention to a very important aspect.

Läsande och skrivande av olika typer av texter utgör en mycket viktig aspekt av lärande i alla skolämnen i dag.
Reading and writing different types of texts are a very important aspect of learning in all school subjects today.

En mycket viktig aspekt är att, enligt OLAF,
An extremely important aspect is that, according to OLAF,

Detta är en mycket viktig aspekt som inte heller har införlivats av rådet i fråga om vilken Europaparlamentet måste visa sin beslutsamhet.
This is a vital aspect which has nevertheless not been accepted by the Council, and Parliament should take

medievärld på ett mycket bra sätt och hon pekar på en mycket viktig aspekt i punkt 35, som handlar om offentliga radio- och tv-tjänster.
the media in the European Union, pointing out an extremely important aspect in paragraph 35, regarding public broadcasting services.