NÄR JAG VINNER in English translation

• when i win
• once i win

Examples of using När jag vinner in Swedish and their translations into English

Jag betalar igen dubbelt när jag vinner på hästarna.
I will pay you back double after I win on the horses.

När jag vinner.
That's when I win!

När jag vinner ska jag byta namn.
And when I win, I'm changing my name.

Se när jag vinner tillbaka henne.
Watch as I win her back.

När jag vinner Fiji-resan kan du stanna hemma.
When I win my trip to Fiji, you don't have to come.

Varför göra det när jag vinner?
Why would I do that when I'm winning?

Jag är inte gladare när jag vinner.
Trouble is, I'm no bloody happier when I'm winning.

Hon mår jämt dåligt när jag vinner.
She doesn't feel good. When I'm winning the fight.

Det är det visst… när jag vinner.
When I win it.

Det finns det… när jag vinner.
There is. When I win it.

När jag vinner går vi på fest.
When I have won, we join the party.

När jag vinner kommer superbilägaren se på mig och säga.
I just got whooped by a Mini. When I win, the supercar driver is gonna look over and say.

Villkoret är att när jag vinner, ska Handen överlämna den unga kvinnan Sabina till mig
My terms are that, upon my victory, the Hand will relinquish custody of the young woman Sabina…

Ska jag ringa när jag vunnit?
Shall I call when I win?

Vad sker när jag vunnit en auktion?
What happens when I win the auction?

Det vi borde prata om är hur vi ska fira när jag vunnit.
But what we should talk about is how we're gonna celebrate when I win.

Bra.- Ska jag ringa när jag vunnit?
Want me to call you when I win? Good?

Det vi borde prata om är hur vi ska fira när jag vunnit.
Is how we're gonna celebrate when I win. But what we should talk about.

Akta så du inte gråter när jag vunnit!
Careful I don't make you cry when I win.

Och när jag vinner,?
And when I win?