NÅGON POST in English translation

• any mail
• any item
• any record
• any post

Examples of using Någon post in Swedish and their translations into English

När det gäller värdbaserade filer avbryts scriptet om någon post i datauppsättningen som scriptet agerar på har ändrats medan FileMaker Go var tillfälligt avbrutet.
For hosted files, if any records in the data set that a script is acting on were modified while FileMaker Go was suspended, the script aborts.

Först trodde jag att det kanske var någon post som kommer in, men det var väldigt ihållande.
At first I thought maybe it was some mail coming in, but it was awfully persistent.

Vi kommer inte att medge att någon post där det finns bevis för att dessa instruktioner inte har följts.
We will be unable to accept the return of any item where there is evidence that these instructions have not been followed.

Förskrivning av någon post är mycket viktigt
Prescription of any product is really vital

Jag nästan aldrig skicka någon post, så jag tvivlar på att jag skulle skicka mycket av någonting.”.
I hardly ever send any mail, so I doubt I would be sending much of anything out.”.

Samma värderingsmetod skall tillämpas för alla investeringar som ingår i någon post som tas upp under en arabisk siffra eller redovisas
The same valuation method shall be applied to all investments included in any item denoted by an arabic numeral

Punkt 1 a skall tillämpas om värdet på någon post som omfattas av slutavräknings klausulen får, eller skall,
Paragraph 1(a) applies where the value of any item taken into account in the close-out netting provision is

Vid sådana eventuella orealiserade förluster på någon post som förts till resultaträkningen justeras den genomsnittliga kostnaden för den posten till den valuta-
In the event of such unrealised losses on any item taken to the Profit and Loss Account, the average cost

inom uppsats tid någon klient kan återvända någon post för omedelbar återbetalning.
within the essay period any client can return any item for immediate refund.

Menyn som visas vid ett höger klick på någon post på historiksidan, ger dig också möjlighet att välja om hela historiken sorteras enligt namn eller datum.
The pop up menu you get when you right click on any entry in the History page also gives you the option of choosing whether the entire history is sorted by name or by date.

ett möte med samordnarna, så att de kan ge mig mandat att reducera någon post med dessa 580 000 euro och därmed förhindra att marginalen överskrids.
they may give me a mandate to reduce this EUR 580 000 in some line and thereby prevent the margin from being exceeded.

ska du bära hela kostnaden för duplicering och/ eller kopiering av någon post och/ eller dokument I enlighet med den dåvarande nuvarande bolagets officiella prislista för sådana tjänster.
you shall bear the full cost of duplicating and/or copying of any record and/or documents in accordance with the then current the Company official price list for such services.

Har du råkar ha några poster för den anställde, mor?
Do you happen to have any records of the employee, the mother?

Och jag behöver några poster som du har av deltagarna prov, särskilt.
And I need any records you have of the trial participants, specifically.

Jag ser några poster det med polisen eller DMV.
I'm not seeing any records of it with the police or the DMV.

Tom sparar en kopia av filen utan några poster.
Clone saves a copy of the file without any records.

Tom kopia sparar en kopia av filen utan några poster.
Clone(no records) saves a copy of the file without any records.

Den underliggande tabellen innehåller inte några poster.
The underlying table does not have any records.

Det kan finnas några några poster ungefär hennes tidiga dagar och ungdomsdagar.
There may be no any records approximately her early days and youth days.

Du kommer inte missa några poster i din iOS-enhet.
You won't miss any entries in your iOS device.