NATURALISERAD in English translation

Examples of using Naturaliserad in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Det är allmänt naturaliserat i tropiska regioner runt om i världen

It is widely naturalized in tropical regions around the world

Har ni kryssat i"infödd" eller"naturaliserad"?

Hey, you guys are"native" or"naturalized"?

Arten är troligen ursprunglig i Mexico, men numera naturaliserad på många andra platser.

It is believed to have originated in Mexico, but has now become naturalized in many other regions.

har senare blivit naturaliserad i många länder i den tropiska södern

presently it has become naturalized in many countries of tropical South

i stor utsträckning naturaliserad och odlad.

Africa and widely naturalized and cultivated.

Hans föräldrar var naturaliserad amerikaner och hade ägt ett varuhus i Buffalo,

His parents were naturalized Americans who had owned a department store in Buffalo,

Per fördrag code 5891-J, när du går över… du kommer att bli föremål för samma lagar… som någon naturaliserad medborgare av den andra sidan.

Per treaty code 5891J, to the same laws and regulations as any naturalized citizen of the other side. once you cross over, you will be subject.

Och om du är en"naturaliserad" utlänning i Norge,

And if you are a"naturalized" alien in Norway,

när du går över… du kommer att bli föremål för samma lagar… som någon naturaliserad medborgare av den andra sidan.

to the same laws and regulations once you cross over, you will be subject Per treaty code 5891J.

när du går över… du kommer att bli föremål för samma lagar… som någon naturaliserad medborgare av den andra sidan.

once you cross over, you will be subject Per treaty code 5891J, to the same laws and regulations.

när du går över… du kommer att bli föremål för samma lagar… som någon naturaliserad medborgare av den andra sidan. Det är okej.

once you cross over… you will be subject to the same laws… as any naturalized citizen of the Other Side. It's okay.

genom att upptäcka radium, och även om hon var en naturaliserad fransk medborgare så föddes hon som polack Polish!

although she was a naturalized French citizen, was Polish by birth!

Alaska och är naturaliserad i Nordamerika, där vissa anser

Alaska and is naturalized in North America,

din mor var naturaliserad på samma gång, kan du beskriva hur du kände

your mother were naturalized at the same time, could you describe

jag kunde inte tänka mig en bättre person att få naturaliserad med.

I couldn't think of a better person to get naturalized with.

så jag inte har några andra syskon som skulle få naturaliserad, så det var bara min mamma och mig.

so I don't have any other siblings who were going to get naturalized, so it was just my mom and me.

Han blev en naturaliserad kanadensisk medborgare 1961.

He became a naturalized Canadian citizen in 1961.

Pons blev naturaliserad medborgare i USA 1940.

Saarinen became a naturalized citizen of the United States in 1940.

Hon var naturaliserad som en amerikansk medborgare i 1942.

She was naturalised as a US citizen in 1942.

Jag blev naturaliserad för sju år sedan.

I have been naturalized for seven years.