NOTERBART in English translation

• notes
• notable
• notably
• noteworthy
• noted
• note

Examples of using Noterbart in Swedish and their translations into English

Noterbart är den fortsatt höga aktiviteten i största affärsområdet Installation med över 500 medarbetare i Sverige och Norge.
It is noteworthy that activity remains high in the largest business area, Installations, which occupies over 500 members of staff in Sweden and Norway.

Noterbart är dock att inom den första månaden efter behandlingsstart förekom inducerad löpning hos en del av de behandlade tikarna se avsnitt 4.5.
However, it should be noted that within the first month after treatment a proportion of treated bitches also experienced an induced heat see section 4.5.

K-125 Engelberg, Schweiz 17 december 2006 Noterbart: Anders Jacobsen tog sin första seger i en världscupdeltävling,
K-125 Gross-Titlis-Schanze, Switzerland December 17, 2006 Notes: Anders Jacobsen took his first World Cup-win,

Noterbart Race 18, 19 and 20 ingick i världsmästerskapen 1970 i Val Gardena,
Note: Races 18, 19,

Noterbart, varje spel begränsas av tid att överträffa målet,
Notably, each game is limited by time to exceed the target,

Ett noterbart exempel är fallet av GruppDROPPhalvledare liksom silikoner(Si) och germanium(Ge).
A notable example is the case of Group IV semiconductors such as silicon(Si) and germanium(Ge).

Noterbart är att artisten,
Something to be noted is that, before the song starts,

HS145 Willingen, Tyskland 8 februari 2009 Noterbart: Gregor Schlierenzauer s 20:e världscupdeltävlingsseger i karriären.
HS145 Mühlenkopfschanze, Germany 8 February 2009 Notes: Gregor Schlierenzauer's 20th career World Cup victory.

Noterbart- i slutversionen är det borttaget,
Note that, in the draft version of the guidelines,

Noterbart i patienter som inte g? r att styra besöken resultatet är mycket värre.
Notably, in patients who fail to go to control visits the outcome is much worse.

finnas moist noterbart för Theas filmscen för kön för diagram näck.
is moist notable for Thea's graphic nude sex scene.

HS142 Kuusamo, Finland 29 november 2008 Noterbart: Thomas Morgenstern hade på sig gul ledartröja som regerande mästare.
HS142 Rukatunturi, Finland 29 November 2008 Notes: Thomas Morgenstern wore the yellow jersey as the reigning champion.

Noterbart är att AVGs antivirusskanner alltid körs på din maskin
Notably, the AVG antivirus scanner is always running on your machine

Noterbart- i slutversionen är det borttaget,
Note that, in the draft version of the guidelines,

Noterbart är berättelsen om målning av Jesus gjorde på initiativ av Abgar sändebud till den förra.
Notable is the story of the painting of Jesus made at the instance of Abgar's envoy to the former.

HS131 Trondheim, Norge 7 december 2008 Noterbart: Simon Ammann tangerade Gregor Schlierenzauers backrekord,
HS131 Granåsen, Norway 7 December 2008 Notes: Simon Ammann tied Gregor Schlierenzauer's hill record,

Noterbart är också att en fortsatt mycket stor del, 32, 6 miljarder, av nysparandet i aktiefonder har gått till indexfonder.
It is also notable that index funds have recorded net inflows of SEK 32.6 billion in 2017.

Noterbart stjärnor framgången av underhuggare,
Notably, the success of the minions,

K-120 Zakopane, Polen 21 januari 2007 Noterbart: Tävlingen avbröts på grund av för starka vindar.
K-120 Wielka Krokiew, Poland January 21, 2007 Notes: The competition was cancelled due to strong wind.

som är vilken finnas noterbart för flera skäl,
which is notable for many reasons, first