Examples of using Ny dimension in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Att vara medborgare i gemenskapen har därför i dag fått en ny dimension.
So today, Community citizenship has taken on a new dimension.Den svenska nationella strategirapporten tillför en ny dimension till begreppet solidaritet.
Oberoende och avgasfritt arbete får därför en ny dimension.
Self-sufficient and emission-free working is therefore in a new dimension.Triaction Magic Motion serien innebär en helt ny dimension när det gäller sportbehåar.
The Triaction Magic Motion series stands for a new dimension of sports bras.Tom Ford Noir Extreme tar fram en helt ny dimension hos Noir-mannen.
Tom Ford Noir Extreme brings reveals a new dimension of the Noir man.Vid mötet fick tillbedjan och sången en ny dimension för Clifford.
At the meeting, the worship and singing took on a new dimension for Clifford.Efter Landmarks forum fann jag dock en helt ny dimension till mitt arbete.
Since The Landmark Forum, however, I have found a new dimension available in my work.Den exakta PS4-kontrollen får en ny dimension med PS VR.
The PS4 precision control you love takes on a new dimension with PS VR;Mönster som ger utformningen av perforerad plåt en ny dimension.
Ornaments for a new dimension in the design of perforated sheets.Sleeping Worlds produkter ger en helt ny dimension till sängbranschen.
Sleeping World's products give a new dimension to the bedding industry.SafetyIQ är vårt innovativa bidrag till en ny dimension map. produktivitet med bibehållen inriktning på vårt viktigaste mål att skydda människor. safetyIQ.
SafetyIQ is an innovative approach that opens up new dimensions of productivity while continuing to focus on our key concern: protecting people. safetyIQ.den nya funktionen Mag-Strip- som låser fast skeppen temporärt i banan- ger en helt ny dimension till loppen.
while the Förbindelserna har fått en ny dimension sedan EU utvidgats med ytterligare tolv länder,
These relations took on a new dimension after the EU's enlargement with another 12 countries,Vi erkänner att den digitala klyftan utgör en ny dimension i de ekonomiska och sociala avgrunder som begränsar den allmänna tillgången till kunskap
We recognise that the digital gap is a new dimension of the economic and social cleavages that limits the universal access to knowledgeI Belgien fick denna kris en ny dimension i går, när över 2 000 producenter hällde ut tre miljoner liter mjölk i Ciney.
In Belgium yesterday this crisis took on a new dimension when over 2 000 producers poured away 3 million litres of milk in Ciney.En ny dimension av programmet, som är avsedd att inledas 2008, är att uppmuntra regionalt samarbete mellan organisationer som är engagerade i skolundervisning.
A new aspect of the programme scheduled to start in 2008 is to encourage regional cooperation between organisations involved in school education.Jag vill tillföra en ny dimension till detta, nämligen”ta och ta”.
I want to add another dimension to the mix, and that is'taking and taking and taking.PRESSMEDDELANDE 8 augusti 1996 Multimediaterminal ger satellit-mottagning en ny dimension Med lanseringen av den nya multimedia-terminalen, en s. k. d-box, finns nu flera sofistikerade alternativ av interaktiv satellit-TV tillgängliga.
PRESS RELEASE August 8, 1996 d-box puts satellite reception into new dimension More sophisticated interactive satellite television options are available thanks to the launch of the d-box.DesignerPlus 7 tar broderier till en ny dimension med innovativa funktioner som Stumpwork,
DesignerPlus 7 takes embroidery to another dimension with innovative features such as Stumpwork,BMW 4-serie Cabriolet innebär en helt ny dimension av sportig dynamik i kombination med smakfull elegans.
The BMW 4 Series Convertible introduces a new dimension of exciting sportiness blended with stylish elegance.
