NY INSIKT in English translation

• new insight
• new understanding
• new insights
• new knowledge
• new realization

Examples of using Ny insikt in Swedish and their translations into English

Denna efterlängtade uppdatering kan ge dig svar på förhållanden som har förbryllat dig, samt erbjuder ny insikt om dina förfäder och familjerelationer.
This much-anticipated update may provide you with answers about relationships that have baffled you, as well as offer new insights about your ancestors and family relationships.

MySight ger dig ett kraftfullt sätt att få bort de vattentäta skotten och få ny insikt om avdelningar, affärsenheter
MySight gives you a powerful way to break down silos and gain new insights across departments, business units

MySight ger dig ett kraftfullt sätt att få bort de vattentäta skotten och få ny insikt om avdelningar, affärsenheter
MySight gives you a powerful way to break down silos and gain new insights across departments, business units

vilket möjliggör överblick och ny insikt.
enabling overview and new insights.

En ny insikt om frågans akuta natur och ett kollektivt ansvar måste påverka utvecklingen av ny energiinfrastruktur
A new sense of urgency and collective responsibility must be brought to bear on the development of new energy infrastructure

Interimchefen tillför expertkunskap, den begärda kompetensen och ny insikt. Interim Management är en kostnadseffektiv lösning.
Expert knowledge, the interim manager provides the required skills and a fresh insight. Cost-effective solution.

Ny insikt öppnar för nya virusläkemedel 03 april 2018 Virus har en mycket begränsad uppsättning av gener och måste därför i stor utsträckning förlita sig
New insight: how viruses use cell proteins to replicate 03 april 2018 Viruses have a very limited set of genes

För att åstadkomma detta behöver vi en ny insikt om oss själva som ett folk,
To do this, we need a new understanding of ourselves as one people,

Tjänster Våra tjänster riktar sig till dig som vill få kunskap att leda behovsanpassat såväl som få ny insikt hur du aktiverar affärsstrategi
Services Our services are intended for those who wish to gain knowledge in managing a needs-oriented leadership, as well as to gain new insight how to enable business strategy

acceptering, ny insikt, o.s.v.).
accepting what is, new insight, etc).

Jonas Bergquist, PhD, har en unik skciklighet i att använda ryggvätska för att undersöka molekylära komponenter som kan komma att användas som en diagnostisk biomarkör, och också ge oss ny insikt inom de neurologiska aspekterna av ME/CFS.
Jonas Bergquist, PhD, is unique in his ability to use cerebral spinal fluid to investigate molecular components that might be used as a diagnostic biomarker as well as giving us new insight into the neurological aspects of ME/CFS.

det krävs också en ny insikt om allmänna nyttigheter som vatten,
there is also a need for a new awareness of public assets such as water,

Ett exempel på en ny insikt inom ECB, som kan vara en utgångspunkt för en ny samlad politik kan man läsa i ECB: s Monthly Bulletin från februari 2004.
The European Central Bank's February 2004 edition of its Monthly Bulletin seems to point to a new understanding, which could be a starting point for a new integrated policy approach.

Trots att den innebär en ny insikt angående liv och andlighet i universum är den förbunden med all den genuina andlighet som redan finns i er värld- andlighet som värdesätter mänsklig frihet
Though it presents a new understanding about life and spirituality in the universe, it is connected to all of the genuine spiritual paths that already exist within your world- spiritual paths

fördraget ska kunna träda i kraft, att med ny insikt om den akuta situationen underteckna och/eller ratificera fördraget, så att detta mycket viktiga internationella instrument kan få full effekt utan vidare dröjsmål.
to sign and/or ratify the Treaty with a renewed sense of urgency, in order to bring this crucial international instrument into full legal effect without further delay;

en uppenbarelse av honom som person, ny insikt om personen så att vi börjar se Kristus på det sätt som verkligen betjänar våra behov.
a revelation of the Person, new knowledge of the Person, that we come to see Christ in some way that just meets our need.

Nya insikter skapar positiv förändring.
New insights create positive change.

Vi har fått mycket nya insikter och klarhet under processen.
We have gained much new insight and clarity during the process.

Kommer nya människor med nya insikter att fylla de viktiga positionerna?
Will new people with new insights fill important positions?

tro om din nya insikt?
make of your new understanding?