NY MARKNAD in English translation

• new market
• new marketplace
• new markets
• brand-new market
• emerging market

Examples of using Ny marknad in Swedish and their translations into English

Man kan vänta sig vissa fördelar till en början med ettstegvist förfarande på en ny marknad, men större fördelar kan dessutom vntas på lång sikt när marknaden mognar.
Under a staged approach in an emerging market segement, incremental benefits are expected initially, but with the potential for more signficant benefits over time as the market matures.

Winstrol hjälpt individer med få betydande muskelmassa, var en helt helt ny marknad birthed.
significant muscular tissue mass, an entirely brand-new market was born.

Genom smart city-projekt kan man öppna en helt ny marknad för digitala lösningar och företag som erbjuder sådana.
With Smart City projects, whole new markets can be opened to digital solutions and the companies offering them.

Ibland genom att skapa en ny marknad, ibland genom att särskilja sig
Sometimes by creating new markets, sometimes by setting themselves apart

utveckla idéer om hur varumärken utvecklas under den entreprenöriella processen när en ny marknad tar form.
develop ideas on how brands are developed during the entrepreneurial processes when new markets are formed.

processer som förenklar när man går in på en ny marknad, släpper nya produkter
easily configure structures and processes to simplify entry into new markets, release new products,

entreprenörer som vill ut på en ny marknad?
businesses looking to enter new markets?

Råvaror för produktion av biodrivmedel kan också skapa en ny marknad för Europas jordbrukare,
Raw materials for biofuel production also provide a potential new outlet for Europe's farmers,

Effekter av potentiell implementering är bland annat en ny marknad för material som deponeras, ökad resursanvändning
The impact of a potential implementation of the concept is a.o a new market for the residue material,

Och banar väg för en ny marknad där försäljningen regleras
In which sales are regulated and taxed… paving the way to a new marketplace All classes of substance are legalized,

de offentliga finanserna skapar tydliga utmaningar för konsumenter och investerare och utgör en ny marknad för finanssektorn.
increasing pressure on public finances present clear challenges for consumers and investors, and are a new market for the financial industry.

mänskliga rättigheter väger tyngre än att skapa en ny marknad för krigsmateriel.
human rights are more important than the creation of a new market for military equipment.

Datormobiler har blivit alltmer populära, och det har medfört att det skapats en helt ny marknad för teknik, programvara och program.
The increasing popularity of smart phones has created a new market in terms of technology, software and applications.

Under året gjordes en inbrytning på en för Banverket Produktion ny marknad, nämligen Göteborgs spårvägar.
During the year, a breakthrough was made on what for Banverket Produktion is a new market, namely the Gothenburg tram system.

Konsumentefterfrågan på ekologiskt producerade jordbruksprodukter och livsmedel ökar. En ny marknad för jordbruksprodukter håller därför på att uppstå.
foodstuffs is increasing; whereas a new market for agricultural products is thus being created by this phenomenon;

Som sjuder av potential. vill jag presentera vårt första steg in på en ny marknad För att ge PolyCon en bra start.
Into a new market brimming with untapped potential. And to bring PolyCon forward into that era, I would like to announce our first step.

Som sjuder av potential. vill jag presentera vårt första steg in på en ny marknad För att ge PolyCon en bra start.
Into a new market brimming with untapped potential. I would like to announce our first step And to bring PolyCon forward into that era.

vill jag presentera vårt första steg in på en ny marknad För att ge PolyCon en bra start.
to bring PolyCon forward into that era, into a new market brimming with untapped potential.

som är motiverade och har ambitioner att komma in på en ny marknad.
We partner with companies that are eagerly aiming for new markets and passionate about their vision.

öron på fältet när ni tar sikte på en ny marknad.
the local eyes and ears for a company heading for a new market.