NYA PROVER in English translation

• new samples
• fresh samples
• new tests

Examples of using Nya prover in Swedish and their translations into English

Om du bor i ett land där det är tillåtet att fri försäljning av vapen och göra nya prover, amatör designers som är intresserade av att driva ärendet,
If you live in a country where it is permitted the free sale of weapons and making of new samples, the Amateur designers who are interested to pursue the case,

kontrollprover som bidrar till Immunovias totala insamlingskriterier på upp till 2000 nya prover som behövs för den återstående processen att garantera att IMMray® PanCan-d är klar för kommersialisering.
controls to contribute to Immunovia's collection criteria of up to 2000 fresh samples needed for the remaining process of assuring commercialization readiness of IMMray™ PanCan-d,

Som ett resultat av detta får antivirusföretagen ett stort antal nya prov att analysera.
As a result, antivirus companies receive huge numbers of new samples for analysis.

Jag vill ta några nya prov.
I got some new tests I would like to run.

Vår nya prov ger dig fler alternativ.
Our new sample will give you more choices.

Vi vill ha ett nytt prov från under Julies fingernaglar.
We want to get a new sample from under Julie's fingernails.

Vi behöver bara ett nytt prov från senaste virusstammen.
We just need a fresh sample of the most recent viral strain.

Okej. Labbet har ett nytt prov som de tänker använda… May?
May? The lab got a new sample they're supposed to use…- Okay?

Med ett nytt prov varje dag.
And every day is a new test.

Och det är ett nytt prov imorgon så jag kan hjälpa honom med läxan.
And there's another exam tomorrow, so I can help him to review.

När du har skapat ett nytt prov, började de igen.
After creating a new sample, they began again.

Vi testar ett nytt prov från honom nu.
We got a new swab from him and we're running it now.

Nollställ testprogrammet för nytt prov från nummer 369-B.
Reset diagnostic for new sample, lot number 369-B.

Dator, nollställ för nytt prov och börja avsökning.
Computer, reset diagnostic for new sample and begin scan.

Vi vill att du kommer hit och tar ett nytt prov.
We would like you to come and take a new test.

På köparens begäran skall nytt prov därefter utföras.
Renewed testing shall then be performed at the purchaser's request.

Är du?-Vi behöver ett nytt prov från dig?
If you don't mind, darling, we need another specimen.- You are?

Vi hoppas att hitta ett nytt prov av ämnet.
We hope to find a new sample of the substance Marta found on the WA VARs.

Jag vill se ett nytt prov.
I would like to see another try of it.

Det är ett nytt prov.
It's a recent sample.