NYA SORTER in English translation

• new varieties
• new kinds
• new cultivars
• new types of

Examples of using Nya sorter in Swedish and their translations into English

Med verksamhet i alla led har vi förutsättningarna att prova och utvärdera nya sorter, från sådd till färdig produkt.
With operations at all stages, we are able to test and evaluate new types of oats- from sowing to finished goods.

Sedan 1913 är företaget engagerat i urval och skapar nya sorter av grönsaker och blommor.
Since 1913, the company is engaged in selection and creates new varieties of vegetables and flowers.

Detta beror främst på det faktum att många nya sorter har dykt upp,
This is primarily due to the fact that a lot of new varieties have appeared,

En serie nya sorter av olika nyanser olika krysantemum frodiga blomställningar,
A series of new varieties of different shades different chrysanthemum lush inflorescences,

Det ställer upp de normer som odlade arter skall uppfylla för att bli betraktade som nya sorter.
It lays down the requirements which plant types must fulfil in order to be regarded as new types.

hirs, durror och yams, men nya sorter har introducerats.
beans and yams, but new species have now been introduced.

Klimatuppvärmningen eller krav på mer effektivt utnyttjande av näringsämnen i jordmånen förutsätter förädling av nya sorter.
Global warming or requirements for more efficient use of soil nutrients demand that new types of species are processed.

MITXS är utvidgade charter att omfamna alla nya sorter av innovation i det statligt,
MITX's expanded charter is to embrace all new kinds of innovation in the state,

Det har varit en explosion av nya sorter under de senaste åren
There has been an explosion of new cultivars in recent years

andra forskare föreslagen väg som sådan mikroskopiskt binder kunde vara integrerade nya sorter för van vid byggande av transistorer
other researchers have proposed ways such microscopic wires could be used to build new kinds of transistors and integrated circuits,

Baren erbjuder nya spännande cocktails, nya sorter av öl, sprit
The bar can offer exciting cocktails, new kinds of beer, spirits

Nya sorter av ris odlas inom gemenskapen. De nya sorterna
Whereas new varieties of rice are being grown in the Community;

ihopkoppling ihopkoppling häckande par och få nya sorter och föreviga färgglada, som använde jag inte drömt om att även de mest krävande.
the appropriate selection of pairs nesting perpetuate and get new varieties of flowers, which previously never dreamed of even the most demanding.

labb på en gå i flisor och hur dessa nya sorter av avkännare föreställer en postera på långt för att true sned boll-område avkännare.
labs on a chip and how these new kinds of sensors represent a station on the way to true wide-area sensors.

Lyssna Dela Växtförädling kommer att ha en avgörande betydelse för framtidens produktionssystem av olika grödor eftersom nya sorter måste ha ökad resistens mot bakterier,
Listen Share Plant breeding will contribute significantly to future crop production systems because new cultivars must have an increased resistance to bacteria,

Nya sorters hinder uppstår allteftersom marknaderna utvecklas.
New types of barriers emerge as markets evolve.

Nya sorters möbler kan skapa flexibla miljöer som uppmuntrar kreativitet och hälsa.
New types of furniture can create flexible environments that encourage creativity and wellness.

Dessa är inte nya sorters demokratier.
They are not new forms of democracy.

mimare och helt nya sorters musik;
mime artists and totally new forms of music;

En ny sorts internationellt samarbete är ingen utopi.
A new form of international cooperation is no utopia.