Examples of using Obetydlig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag tror… att han kände sig obetydlig.
Vadå? Det är ingen obetydlig fråga, Sian?
Obetydlig eller ingen förändring av miljöstatus.
Little or no change in the state of the environment.Sjögränserna har hittills endast spelat en obetydlig roll inom ramen för det gränsöverskridande samarbetet.
Han är obetydlig, lite diminutiv.
Effekten var såklart obetydlig.
Han verkar så obetydlig nu.
Jag vill bara inte vara obetydlig.
I just do not want to be insignificant.Obetydlig som en kökspiga?
As lowly as a kitchen maid?De flesta mutationerna har obetydlig inverkan på fenotypen,
Most mutations have little effect on an organism's phenotype,En obetydlig agent vars plikter består av att springa ärenden åt ledarna?
To running errands for the leaders''? A minor operative whose activities are limited?Obetydlig feber, inte vanligt higher än 39.5ºC(103.1ºF).
Slight fever, not usually higher than 39.5ºC(103.1ºF).Förlåt om jag fick dig att känna dig obetydlig.
I'm sorry I made you feel small.För mig är det obetydlig.
To me, it is insignificant.En ökning på tre% är obetydlig.
A three percent increase is negligible.Låt oss se vilken obetydlig häxa som har förtrollat dig.
Let's see what lowly witch has cast a spell on you.En obetydlig agent vars plikter består av att springa ärenden åt ledarna?
A minor operative whose activities are limited to running errands for the leaders''?En obetydlig oordning i matsmältningen gör dem till bedragare.
A slight disorder of the stomach makes them cheats.Personal och lärare har ofta ingen eller obetydlig kunskap om typ 1 diabetes.
Educators and teachers often have little or no understanding of type 1 diabetes.Det skolgosseaktiga schemat med tre läger utelämnar en obetydlig detalj.
