Examples of using Odugling in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Försiktigt, din klumpiga odugling!
Lockman må vara en odugling. Ginny.
Så har det varit sen jag lärde mig vad ordet"odugling" betydde.
Att starta ett företag. Jag är en odugling som bluffar om.
I'm a good-for-nothing bluffing about starting a business.Jag var alltid… och bluffade om att starta ett företag.… en odugling.
I was always a good-for-nothing, and bluffing about starting a business.Förlåt. Du är ingen odugling.
I'm sorry. You're not a good-for-nothing.Far har rätt, du är en odugling.
Dad's right, you're a good-for-nothing.Åh. Teradas problem är att mamman är en odugling.
Terada's issue is that her mother is a good-for-nothing. Oh.Upp och vattna gräsmattan, din odugling!
Get up and water the front lawn, you good-for-nothing!Bättre en den lata, odugling till son vi har.
Better than that lazy, good-for-nothing son of ours.Du, din själviska odugling!
You selfish good-for-nothing!Ja. Bättre en den lata, odugling till son vi har.
Better than that lazy, good-for-nothing son of ours.- Yes.Och så är du gift med en odugling.
And you're married to a good-for-nothing.Du är en odugling, precis som din bror.
Han är en odugling och en tokig rockstjärna.
I think he's a nonstarter and he's a crazy rock star.Den tillhörde faktiskt min odugling till make, Malfus.
Bara en odugling skulle hitta på en ursäkt för sitt misslyckande.
Only a loser would find an excuse for his own failure.Han var en odugling. Jag hjälpte till!
He was no good, Doris.- I helped!Odugling, och nöjd med det.
Underachiever and proud of it.Hur kan en odugling som jag komma från ett så pass snällt par?
