OFFERTEN in English translation

Examples of using Offerten in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Avtalad startdag är den dag som anges i offerten.

The Agreed start date is the date stated in the offer.

Efter att vår kollega Tinnar fått en förfrågan svarade hon med offerten omedelbart.

After our colleague Tinnar received an inquiry, she responded with the quotation immediately.

OBS Offerten är ej bindande.

NOTE The offer is not binding.

andra typografiska fel i offerten.

other typographical errors in any quotation.

Välkommen till kontrollera offerten med oss.

welcome to check the quotation with us.

Här är offerten… Fast det är ingen offert.

Here's the proposal. Only it's not really a proposal..

Offerten är nu klar att skickas till Tiffany.

The proposal is now ready to be sent to Tiffany.

Vad som ingår i offerten bör redas ut med entreprenören.

What is included in the quotation should be addressed with the contractor.

Villkor som inte finns med i offerten kan oftast inte göras gällande senare.

Terms which are not included in the quotation cannot usually be cited later.

Inga dolda kostnader- slutsumman på offerten= slutsumman på fakturan Innovativa tjänster.

No hidden costs: price on the quote= price on the invoice.

Offerten och dess godkännande är överenskommelsen för designuppdraget till en extern konsult.

The quotation and its approval is the agreement on the design commission to a consultancy.

vänligen meddela oss genom att klicka på"hyrt" på offerten.

please let us know by clicking"hired" on the quote.

Här är offerten.

Here's the estimate.

Vad händer om jag skickar in min enhet efter att offerten har förfallit?

Question What if I send my device after the quote expiration?

Kontrollera att detta finns med i offerten.

Make sure this is included in the inquiry.

Ja, Räkna in detta i offerten.

Yes, include this in the offert.

En timmes studiotid ingår vanligtvis i offerten för inspelning av kortare projekt. Till röstbanken.

One hour of studio time is included in our offer for recordings of shorter projects.

Online insurance offerten hjälper dig att ta reda på rätt försäkringen för din hälsa,

The online insurance quote helps you to find out the right insurance policy for your health,

Offerten till kunden som tillhandahålls av Utföraren har upprättats i enlighet med ovanstående leveransvillkor.

The offer that the Executor sends to the client is prepared in accordance with these terms of delivery.

Om du är nöjd med offerten från oss köp då en(eller flera)

If you're happy with the quote, buy one(or more)