OGJORDA in English translation

• undone
• undo
• unmade

Examples of using Ogjorda in Swedish and their translations into English

är alltför lat och lämnar saker ogjorda, för sådana människor går möjligheterna till godhet förbi.
leaves things undone, the opportunities for good go past such men.

Hur mycket vi än vill ändra det förflutna… och göra våra misstag ogjorda, så går det inte.
Undo our mistakes, we can't. As much as we would all like to change the past.

Det är nog inte alltför många saker av vikt som förblir ogjorda.
That will remain undone. Well, I don't think there are too many things of any importance.

här precis här. Och när du spelar in en loop, kommer dessa att ge dig ogjorda lager.
these will give you undo layers, so you can see the layers with this one here.

Det är nog inte alltför många saker av vikt som förblir ogjorda.
Well, I don't think there are too many things of any importance that will remain undone.

gränser ogjorda. Eld, vatten, jord och luft.
access my power, limits undone.

Nu ska jag få dem ogjorda för mig och de enda jag bryr mig om.
And now I get to make them un-happen for me and the only people I care about.

Världen där du försöker få dina misstag ogjorda- är annorlunda än världen där misstagen gjordes.
The world in which you seek to undo the mistakes that you made… is different from the world where the mistakes were made.

För att få dessa olyckliga ändringar ogjorda kommer vi helhjärtat att stödja föredragandens ändringsförslag.
In order to reverse these unfortunate changes, we will give our wholehearted support to the rapporteur's amendments.

Och det var då jag lärde mig att… vissa saker kan du aldrig göra ogjorda.
And that's when I learned… some things, once you do, they can never be undone.

Jag känner från min advokatpraktik inte till någon som inte gärna hade lämnat tillbaka denna ersättning om skadorna på hälsan i stället varit ogjorda.
From my own practice as a lawyer, I know of no one who would not gladly have repaid such compensation if the damage to his health could in that way have been reversed.

de framsteg som gjordes vid konventet inte skulle vara ogjorda samt de reguljära, omfattande överläggningarna,
that the progress made at the Convention would not be undone, and the regular, comprehensive consultations,

då kan de framsteg vi har gjort för att säkerställa att det internationella samfundet respekterar reglernas efterlevnad vara ogjorda för framtida generationer.
then the advances we have made to ensure that the international community respects the rule of law may be undone for future generations.

inga långa ogjorda spår som du ofta hittar med andra land egenskaper.
no long unmade tracks like you often find with other country properties.

Det kan vara som ogjort imorgon.
It could be undone tomorrow.

Marley, är din skosnöre ogjort.
Marley, your shoelace is undone.

Jag kan inte få den här ogjord.
I can't undo this one.

skulle ha ogjort oss allihopa.
would have unmade all of us.

Mason vill att du ska veta att det här inte kan bli ogjort.
Mason wants you to know this can never be undone.

Du måste få det här ogjort.
You have to undo this on all of us.