TO REVERSE in Swedish translation

• att vända
• att upphäva
• att ändra
• att reversera
• att backa
• att omvända
• att häva
• att återföra
• om omvänd
• för att omvandla
• återboka

Examples of using To reverse in English and their translations into Swedish

We have the technology to reverse the process.
Vi har teknologin för att häva processen.

Mr. La Forge, prepare to reverse engines.
Mr La Forge, förbered att backa motorerna.

In an attempt to reverse the disease, the government has created a vaccine.
I ett försök att återföra sjukdomen har regeringen skapat vaccin.

Co-management arrangements could be developed to reverse this situation.
Medförvaltningssystem skulle kunna utvecklas för att vända den här situationen.

The Commission must present proposals to reverse the burden of proof.
Kommissionen skall lägga fram förslag om omvänd bevisbörda.

Please tell her to reverse this goddamn spell.
Snälla, säg åt henne att omvända den förbannade förhäxningen.

Back to top Q.4 Who can influence the consular officer to reverse a decision?
Tillbaka till början F.4 Vem kan påverka konsulattjänstemannen att upphäva ett beslut?

But your national debt clock is never going to reverse. Yet.
Inte än. Men er nationalskuldsklocka kommer aldrig att backa.

Many canopies have the possibility to reverse the air flow.
Många baldakiner har möjlighet att vända luftflödet.

That's what you need to reverse the spell.
Du behöver den för att upphäva förtrollningen.

What do you need to reverse the spell?
Vad behöver du för att omvända trollformeln?

Yet. But your national debt clock is never going to reverse.
Inte än. Men er nationalskuldsklocka kommer aldrig att backa.

Scientology has the tools to reverse the decline.
Scientologin har verktygen för att vända på nedgången.

There must be some way to reverse this effect.
Det måste finnas något sätt att upphäva effekten.

I need to remove the Wizard's web in order to reverse the spell.
Jag måste ta bort trollkarlsnätet för att omvända trollformeln.

No, it's a way to reverse climate change.
Nej, det är ett sätt att vända klimatförändringen på.

And so our heroine must bravely go off to the woods to reverse the curse.
Så vår hjältinna ger sig ut i skogen för att upphäva förbannelsen.

Which gives us a chance to reverse climate change.
Vilket ger oss en chans att omvända klimatstörningarna.

We have to find a way to reverse the effect.
Vi måste hitta ett sätt att vända effekten på.

To reverse the infection? Is there any way to synthesize an antidote?
Går det att framställa ett motgift för att upphäva smittan?