OMDIRIGERINGEN in English translation

• redirect
• rerouting
• redirecting

Examples of using Omdirigeringen in Swedish and their translations into English

ersättas av den nya för att undvika omdirigeringen.
replaced by the new one in order to avoid the redirect.

Om du vill ändra eller ta bort omdirigeringen väljer du helt enkelt omdirigeringen och klickar på Redigera
If you want to change or delete your redirect, simply select the redirect and click Edit

När du flyttade en sida till en omdirigering raderades omdirigeringen utan att sparas i loggarna.
When you moved a page over a redirect it would delete the redirect without saving it in the logs.

Behåll omdirigeringen i minst 6 månader,
Keep the redirects for a minimum of 6 months,

Omdirigeringen, även känd som Time Sök Nu Virus är troligen orsakas av en PUP,
The redirect, also known as the Time Search Now Virus is most likely caused by a PUP,

Omdirigeringen, även känd som Chumsearch Mac Virus troligen orsakas av en PUP, även känd
The redirect, also known as the Chumsearch Mac Virus is most likely caused by a PUP,

Du kan optimera omdirigeringen för sessioner i en stor servergrupp för RD-sessionsvärd genom att konfigurera en server för RD-sessionsvärd att tillhandahålla dedikerad omdirigering för servergruppen.
To increase session redirection performance in a large RD Session Host server farm, you can configure an RD Session Host server to provide dedicated redirection for the farm.

Du kan ställa in Netflix på att undantas omdirigeringen, så att Netflix-appen
You can choose for Netflix to be exempt from being rerouted so that the Netflix app

Tolv timmar innebär att omdirigeringen förmodas äga rum på natten, då det inte alltid finns någon trafik.
Hours means that the re-routing is supposed to take place during the night when there may not be services anymore.

Omdirigeringen är nödvändig eftersom-T-flaggan förorsakar att utmatningen kommer att dirigeras till stdout utan sidvisare.
The redirection is necessary as the-T flag causes output to be directed to stdout with no pager.

En annan fördel med Smart DNS är att omdirigeringen inte påverkar din nedladdningshastighet och du kan därför
Another advantage of Smart DNS is that the redirection does not affect your download speed

Eller vill du att omdirigeringen ska stoppas med ett fel som anger att https:// krävs?
Or do you want the redirection to stop with an error stating that https:// is required?

Alternativt kan du ta bort omdirigeringen eller uppdatera länken på föregående domäner så
Alternatively you could also remove the redirect or update the link on the previous domain(s)

Om du följer omdirigeringen i följande text kommer du till webbplatsen för den producent du kan lita på.
If you follow the redirection in the following text, you will get to the website of the producer you can rely on.

Eftersom omdirigeringen kan ändras ibland ska klienten fortsätta att använda Begärande-URI för framtida begäranden.
Because the redirection might be altered occasionally, the client should continue to use the Request-URI for future requests.

Omdirigeringen är nödvändig eftersom- T- flaggan förorsakar att utmatningen kommer att dirigeras till stdout utan sidvisare.
The redirection is necessary as the-T flag causes output to be directed to stdout with no pager.

Om sökvägsrutan lämnas tom sker omdirigeringen till roten på den angivna domänen.
If the path box is left blank, it will redirect to the root of the domain you entered.

samtycke till omdirigering och på att näringsidkare håller den version av onlinegränssnittet som kunden försökte komma åt före omdirigeringen lättillgänglig.
requires traders to keep the version of the online interfaces that the customer sought to access before having been rerouted easily accessible.

kan det hända att en sökrobot indexerar källsidan snarare än att följa omdirigeringen, medan en användare tas till målet för omdirigeringen..
a search engine may index the original page rather than following the redirect, whereas users are taken to the redirect target.

Korrigerade ett problem där omdirigering efter signatur med digitala signaturer tillämpades med 0 sekunders fördröjning i omdirigeringen.
Corrected a problem with post sign redirection with digital signatures are applied with a 0 second delay in the redirection.