OPERATIVA VERKSAMHET in English translation

• operational activities
• operating activities
• operational activity
• operational actions
• operational business

Examples of using Operativa verksamhet in Swedish and their translations into English

Användningsbehoven hos Cirko- Center för nycirkus operativa verksamhet, som t.ex. genomförande,
The operational requirements of the Cirko- Center for New Circus,

Förordningens syfte är att förbättra byråns operativa verksamhet och främja solidariteten mellan medlemsstaterna
Its purpose is to enhance operative activities undertaken by the Agency and promote solidarity between Member States

Telia Company: s riskhantering kan beskrivas som ett trelinjers försvar som utgör en integrerad del av koncernens operativa verksamhet, affärsplaneringsprocess och övervakning av verksamhetsresultat.
Telia Company's risk management may be illustrated as a three-line defense being an integral part of the group's operational activities, business planning process and monitoring of business performance.

Baserat på de sportspels- och kasinolicenser som utställts av Gibraltars regering driver bwin International Ltd. bwin. coms operativa verksamhet från Gibraltar.
ElectraWorks Limited runs the operational activities on Bwin from Gibraltar on the basis of sports betting and casino licences issued by the Government of Gibraltar.

en effektiv övervakning och förvaltning av myndighetens operativa verksamhet.
guarantee effective supervision and management of its operational activities;

Innovation 2000-initiativet" samt genomförandet av bankens nya förmedlemskapsfacilitet kommer att utgöra huvudprioriteringarna för bankens operativa verksamhet under perioden 2000-2002.
Deployment of the"Innovation 2000 Initiative", along with the ElB's new Pre-Accession Facility for the candidate countries, will be the Bank's operational priorities for the period 2000-2002.

Vi ligger redan i startgroparna för att ytterligare utöka utbudet med utbildningar inom projektledning och affärsmannaskap samt mot vår operativa verksamhet såsom inköp, produktion,
We are already in the starting pits to further expand our range of courses in project management and business management and towards our operational activities such as purchasing,

den post jag innehade då, utan får inte heller utrikesministern veta något om den italienska säkerhetstjänstens operativa verksamhet.
not only cannot but must not know about the operating activities of the Italian secret services.

Som har en master i informatik, efterträder Matthias Spiess, medgrundare av Spreadshirt, som lämnade företagets operativa verksamhet i oktober 2012 och tidigare var teknikchef på Spreadshirt i mer än tio år.
The qualified IT specialist succeeds Mathias Spiess, a co-founder of Spreadshirt who left the company in 2012 after having been in charge of Spreadshirt's operational business for over 10 years.

Kommissionen anser att det är byrån som skall lägga upp sin operativa verksamhet och utveckla sin strategiska
The Commission considers that the Office must carefully adapt its operational activity and develop its intelligence resources(strategic

Byrån skall sköta kommissionens operativa verksamhet i kampen mot bedrägerier och andra olagliga handlingar,
The Office shall be responsible for any other operational activity of the Commission in relation to the prevention of fraud

Om du avgett tulldeklarationen gällande tullagerförfarandet till det tullkontor som övervakar lagrets operativa verksamhet skicka lossningsresultatet och tulldeklarationen för de överlossade varorna till samma tullkontor dvs. till samma plats
If the customs declaration for customs warehousing has been submitted to the customs office supervising the operational activity of the warehouse, send the unloading report

tydligheten i bestämmelserna om OLAF: s operativa verksamhet.
the clarity of the rules on OLAF's operational activity.

som lämnats i anmälan om befordran, ska lagret informera det tullkontor som övervakar lagrets operativa verksamhet om avvikelserna. Beakta följande Datainnehållet i arbetsinstruktionen.
the information provided in the movement declaration, the receiving storage facility must report the discrepancies to the the customs office that supervises the operational activity of the storage facility.

Kommissionen kommer att undersöka om det är lämpligt att utöka eventuella framtida offentlig-privata partnerskaps operativa verksamhet så att den även omfattar kompletterande åtgärder,
The Commission will explore the relevance of extending the operational activities of potential future PPPs to encompass accompanying measures such as coordination,

s operativa verksamhet och inköpsprocesser, och därmed lagt grunden för ABB:
he strengthened ABB's operational excellence and procurement processes, laying the groundwork

Hypoteksbolagets operativa verksamhet är helt integrerad i bankens verksamhet,
The mortgage company is operationally fully integrated with Swedbank AB,

för beslutsfattande som rör byråns operativa verksamhet i enlighet med denna förordning.
for the taking of decisions related to the operational activities of the Agency in accordance with this Regulation.

rådet antar skall utgöra vägledning för EU: s operativa specialgrupp med polischefer som hjälp i planeringen av dess prioriteringar och operativa verksamhet för det övergripande operativa strategiska planeringsarbetet för polisen(Cospol)
the strategic priorities adopted by the Council will guide the Police Chiefs' Task Force to assist with planning its priorities and operational activity for the COSPOL strategy or any other operational

som bedöms vara nödvändig för andra myndigheters operativa verksamhet kan utbytas och användas för flera ändamål,
one maritime authority and considered necessary for the operational activities of others can be shared