OSS HADE in English translation

• us had
• us were
• us would
• us was

Examples of using Oss hade in Swedish and their translations into English

Ja. Ingen av oss hade kompetensen.
Yeah. None of us had any qualification.

Att världen omkring oss hade ändrats.
That the world around us had changed.

De flesta av oss hade en dålig ungdom.
Most of us have a misspent youth.

Var och en av oss hade sin egen väg till frihet.
Each of us has his or her own path to freedom.

Precis som många av oss hade de hemligheter.
Like many of us, had their secrets.

Jag menar, hos oss hade de lagt det i kaffet.
I mean, with us, they would have put it in the coffee.

Ingen av oss hade klarat oss här nere om inte du hade varit här.
None of us would have survived this place if it wasn't for you.

Ingen av oss hade skyddskläder.
None of us are wearing any gloves.

När japsarna anfoll oss hade de 300.
When the Japs hit us, they had more than 300.

En av oss hade lagt märke till blodet.
You would think one of us would have noticed the blood.

Någon av oss hade ju sett något.
One of us would have had to see something.

Ingen utav oss hade kunnat önskat oss mer.
Neither you nor I could have hoped for any better.

För nån av oss hade blivit mulad.
One of us woulda been fragged.

Hos oss hade du stött de röda brigaderna.
In ltaly you would have supported the Red Brigades.

Om nån sett oss hade det anmälts.
If someone had seen us, they would have reported it by now.

Om nån sett oss hade det anmälts.
If someone saw us, they would have reported it.

Många av oss hade föredragit bredare rättigheter
Many of us would have liked wider rights

När japsarna anföll oss hade de 300.
When the Japs hit us, they had more than 300.

Jag önskar att nån av oss hade insisterat på kondom.
I really wish that one of us would have insisted on a rubber.

Tro mig, ingen av oss hade dödat honom.
None of us would have killed the guy.