OUNDVIKLIGEN in English translation

• inevitably
• unavoidably
• undoubtedly
• inevitable
• inescapably

Examples of using Oundvikligen in Swedish and their translations into English

Men mina gester misstolkades oundvikligen.
But my gestures were inevitably misinterpreted.

Boisdale, 5 Hertford och sen oundvikligen Annabel's.
Boisdale. 5 Hertford and then then inevitably Annabel's.

Otvivelaktigt. Så vad vill ni vara? Oundvikligen.
Indubitably. So, what do you wanna be? Inevitably.

Nåt utplånade oss oundvikligen.
Something inevitably wiped us out.

Men, oundvikligen.
But inevitably.

Men det finns oundvikligen tillfällen.
But inevitably there are times.

Människor dör oundvikligen.
Humans inevitably die.

Man vet att man en dag, oundvikligen, kommer att skapa ett liv.
Because you know that one day inevitably, you will create this life.

I övrigt medför de kompletterande säkerhetsåtgärderna oundvikligen ytterligare kostnader för flygplatserna och flygbolagen.
Additional security measures of necessity mean additional costs for airports and airlines.

Eventuella försök måste oundvikligen begränsas till ett mycket litet område.
Any trial will, inevitably, have to be confined to a very small area.

Oundvikligen är detta Bad Wolf-scenariet.
Indubitably, this is the bad-move scenario.

Det kommer oundvikligen att uppstå problem i slutändan.
It is unavoidable that, in the end, there will be some differences.

Det föreslår oundvikligen en mikrokosmos-makrokosmos symmetri i alla fall när det kommer till männen!
This irresistibly suggests a microcosm-macrocosm correspondence at least in the case of males!

Då det annars kanske oundvikligen inte skulle upphöjas till en socialistisk dygd.
While perhaps unavoidable, it should not be elevated into a socialist virtue.

Och det leder oundvikligen till sex med frugan.
And that ultimately leads to sex with the wife.

Något som oundvikligen skulle ge rikedom.
Something that will inevitability bring great wealth.

Den kommer oundvikligen att förgöra sig själv.
Lnevitably, it will destroy itself.

Tja, tyder detta oundvikligen att förvärva din samling mål snabbare!
Well, this ultimately indicates getting your collection goals more rapidly!

Det leder oundvikligen till en blind gränd av specialister inom djurens psykologi.
It invariably leads to a blind alley of specialists in the psychology of animals.

Tja, indikerar detta oundvikligen att få din samling mål mycket snabbare!
Well, this ultimately suggests obtaining your collection goals more rapidly!