Examples of using Parallellerna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Deras åsikter bör offentliggöras parallellt med bedömningarna i bilaga.
Their views should be published in tandem(appended to) with the assessments.Parallellt med journalistiken har Bjøl även haft en akademisk karriär.
En annan term som används parallellt som paraplyterm med samma betydelse är icke-binär.
Another word frequently used in the Interactional View is double-bind.Parallellt med arbetet som revisor verkade Fridman som forskare och lektor.
In addition to his work as an author, Joachim Friedmann works as a lecturer and coach.Parallellt förvärvade Bern 1410 Neu-Kyburgs lantgrevskap och därmed domstolsrättigheter i området.
In 1408 Bern acquired the remaining Kyburg lands including the high court rights Parallellt med detta skapades”Nya Ratos” med en helt annan företagsstruktur.
In conjunction with these changes a“New Ratos” was created, with an entirely different business structure.Parallell PhenQ använder din fysiska kroppsfett genom Förenkla mycket snabbare.
Parallellen till Las Ramblas, 10 minuters promenad i området.
Falkländsk pund parallellt med brittisk pund används på Falklandsöarna.
The Falkland Islands Pound is used by the Falkland Islands alongside the British Sterling Pound.Nisulas parallella bromslänk ökar kranens räckvidd med 20 cm.
Parallell PhenQ spelar på ditt kroppsfett genom Förenkla snabbare.
Identical PhenQ plays on your body fat by simplify faster.Parallellen ror av röda stearinljus för rundan i en kyrka.
Parallel rows of round red candles in a church.Parallell PhenQ spelar på din fysiska kropp fett genom Förenkla snabbare.
Identical PhenQ plays on your physical body fat by simplify much faster.Parallellt med Fantech har varumärket Systemair etablerats som ny kanal i Nordamerika.
The Systemair brand has been established as a new sales channel in North America, alongside Fantech.Arbeta parallellt med dina studier Möjlighet att få praktisk arbetslivserfarenhet.
Working in tandem with your studies The opportunity for practical work experience.Granska händelseloggen parallellt med synkroniserad inspelning av patientmonitorn
Review event log together with synchronized recording of the patient monitorBok virke paralleller, horisontell och vertikal vikbara,
Description Horizontally and vertically folding parallel bars made from Beech Wood,Panamanska balboa är, parallellt med amerikanska dollarn officiell valuta i Panama.
The Panamanian Balboa is, along with the US dollar, the official currency of Panama.Parallellt med formgivningsuppdragen är Jakob verksam som konstnär.
In addition to his design assignments, Jakob works as an artist.I ett parallellt universum kanske inget gick fel.
Maybe in a parallel universe nothing went wrong.
