PASSERAR FÖRBI in English translation

• passing by
• go by
• passes by
• pass by

Examples of using Passerar förbi in Swedish and their translations into English

Livet passerar förbi alldeles för fort.
Life is passing by too fast.

Människorna som passerar förbi här berättar alltid bra historier.
These people who pass through here, they all tell pretty good stories.

Ett och ett halvt år passerar förbi på några sekunder.
One and a half years flash past in a matter of seconds.

Den namngavs efter Dewdney Trail, som passerar förbi staden.
It was named after the Dewdney Trail, which passed through the area.

Tills DIN vrede passerar förbi.
Until YOUR wrath passes over.

Pelikanålfiskar äter allt som passerar förbi.
Gulper eels that gobble everything which passes.

din vän majoren inte passerar förbi här.
doesn't happen to pass by here.

Du får väl ta dem nästa gång jag passerar förbi, Mildred?
Guess you will have to get it off me next time I'm passing through, huh, Mildred?

På gatan eller på utställningar passerar förbi i tystnad.
On the street or at exhibitions, he passes by silently.

Omdömet skrevs för 1 vecka sedan Som passerar förbi på väg till stranden.
Reviewed 1 week ago Just passing through on our way to the beach.

siffrorna passerar förbi.
numbers pass.

Jag vill inte att det ska vara något som bara passerar förbi.
I don't want it to be something that just passes.

Tågen till Berlin passerar förbi här.
The trains to Berlin pass through here.

De passerar förbi här om ungefär en halvtimme.
They will be passing by here in about a half hour.

Fart när det finns bilar som passerar förbi och klingande dess horn,
Fart when there are cars passing by and sounding its horn,

Omar råkade vara passerar förbi och hörde höjda röster så han knackade på dörren
Omar happened to be passing by and heard the raised voices so he knocked upon the door

Då behöver de inte i all oändlighet titta på med tomma magar när överflödet passerar förbi.
Then they will not have to endlessly look on with an empty stomach as plates of plenty go by.

När man är en flod som passerar förbi världsberömda Dubrovnik,
When you are a river passing by the world-famous Dubrovnik,

han älskar folket som passerar förbi på kanalen.
he loves the people that go by on the canal.

Om du vill kan du ta en båt som passerar förbi de viktigaste platserna längs med Riviera dei Fiori
If you wish, you can take a boat that passes by the most important locations along the Riviera dei Fiori