Examples of using Passkontroll in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag ska ringa passkontrollen och låta dem kontrollera sina loggar.
Vänligen gå inte genom passkontrollen och ut ur terminalen vid ankomst.
Passkontrollen kan vara jobbig.
Passport control can be such a bore.Vänligen gå igenom säkerhets- och passkontrollen innan du fortsätter din resa.
Please clear security and passport controls before you continue your journey.När du anländer till Hanoi går du igenom passkontrollen och hämtar sedan ditt bagage.
After arriving in Hanoi, you go through immigration and collect your luggage.Han skrev"jihad" i passkontrollen.
He put"jihad" at passport control.Du anländer i Yangon där du hämtar upp ditt bagage och går igenom passkontrollen.
You arrive in Yangon, where you pick up your luggage and go through immigration.Vi närmar oss passkontrollen.
We're approaching passport control.Han fanns när han gick igenom passkontrollen.
He did when he went through passport control.Du kan fortsätta till säkerhetskontrollen(Terminal 2) eller passkontrollen Terminal 1.
You may proceed to the security check(Terminal 2) or passport control Terminal 1.Han skulle inte riskera Holyhead pa grund av passkontrollen.
He wouldn't risk Holyhead because of the passport control.Ni har ett meddelande i passkontrollen.
There's a message for you at Passport Control.Får man köa med tusentals andra… Når man går igenom passkontrollen.
You stand in line with thousands of people: If you"ve ever been through passport control.Får man köa med tusentals andra… Når man går igenom passkontrollen.
You stand in line with thousands of people. If you have ever been through passport control.Plats Avgångsområdet, efter passkontrollen.
Departure area, after passport control.Internationella ankomster, Var vänlig och gå direkt till passkontrollen.
International arrivals, please proceed directly to passport control.Tull- och passkontroller kommer att utföras i en egen avdelning ombord.
Customs and passport checks will be carried out onboard in a dedicated carriage.Tull och passkontrollen börjar normalt 30 minuter före avgång.
Customs and passport check normally begins 30 minutes prior to departure.Du kanske var först till passkontrollen.
Fortsätt till säkerhets- eller passkontrollen.
Continue on to security or passport check.
