PENEDÈS in English translation

• penedès
• penedes

Examples of using Penedès in Swedish and their translations into English

Exceptionell gård i hjärtat av Penedès cava och vinproducerande regionen,
Exceptional masia situated in the heart of the cava and wine making region of Penedès, offering 4 hectares,

Under denna utflykt så får du besöka tre vinkällare i Penedès där du får lära dig mer om viner,
On this excursion we will take you to three wine cellars in the Penedès area where you will get an explanation of the wines,

kavaler från de bästa vingårdarna i Penedès.
cavas from the best wineries in the Penedès.

Under denna utflykt så får du besöka tre vinkällare i Penedès där du får lära dig mer om viner.
On this excursion we will take you to three wine cellars in the Penedès area where you will get an explanation of the wines.

Penedès Vacker lant- och vingård till salu i vinodlingsområdet Penedès, endast 30 minuter från Barcelona.
Beautiful country and vineyard estate for sale located in the wine growing region of Penedès, just 30 minutes from Barcelona.

Genom vinturism ska jag se till att min koppling till min”andra hemstad” samt till resten av Penedès fortsätter att utvecklas.
Thanks to wine tourism I can make sure that my connection to my"second home" and the rest of the Penedès will continue to evolve.

Under denna utflykt så får du besöka tre vinkällare i Penedès där du får lära dig mer om viner.
On this excursion we will take you to three wine cellars in the Penedès area where you will get an.

Du kommer att vara nedsänkta i området Penedès, känd för sina viner
You will be immersed in the area of Penedès, known for its wines

ett samhälle i det katalanska vinodlingsdistriktet Penedès, inte långt från storstaden Barcelona.
a town in the Catalan wine-growing region of Penedès, not far from the Spanish metropolis, Barcelona.

samtidigt tillhörande vindistriktet Penedès) och följden blev
at the same time a part of the Penedès wine region)

kan ni känna och njuta av Penedès området.
ye may know and enjoy the Penedès area.

De berömda Penedès vingårdarna erbjuder vinprovning och guidade turer.
The famous Penedès vineyards offer wine tasting sessions and guided tours.

Undrar du vad andra människor tyckte om semestern i Vilafranca del Penedès?
Would you like to know what other people thought of their holiday in Vilafranca del Penedès?

mellan Baix Penedès i nordost och Baix Camp i söder.
between the comarques of Baix Penedès to the northeast and Baix Camp to the south.

Vill du hitta ett hotell som har fått bra omdömen i Vilafranca del Penedès?
Are you looking for a good reviewed accommodation for your holiday in Vilafranca del Penedès?

Är du nyfiken på vad andra resenärer tyckte om sin semester i Vilafranca del Penedès?
Would you like to know what other people thought of their holiday in Vilafranca del Penedès?

Penedès Penedès Lucas Fox erbjuder ett exklusivt utbud av Penedès fastigheter till salu inklusive vackra bostäder på lantgård och stiliga familjehem.
Penedès Penedès Lucas Fox offers an exclusive selection of Penedès real estate for sale, including beautiful country properties and stylish family homes.

Gratis Fastighetsvärdering Lucas Fox erbjuder exklusiva Penedès fastighter till salu,
Lucas Fox offers a range of exclusive Penedès real estate for sale,

För visionen om ett enat Penedès kan det inte vara hälsosamt att vår kärlek till storstaden är så stark.
For the vision of a united Penedès, it cannot be healthy that our love for the big city is so strong.

Vilafranca del Penedès har tagits upp på en pan-europeisk förteckning över sevärda kyrkogårdar.
Vilafranca del Penedès have been included in a pan-European inventory of scenic cemeteries.