PERFUSION in English translation

• perfusion

Examples of using Perfusion in Swedish and their translations into English

Både det intraokulära trycket och perfusionen i synnervshuvudet måste därför kontrolleras och hanteras på lämpligt sätt.
Both intraocular pressure and the perfusion of the optic nerve head must therefore be monitored and managed appropriately.

Då anestetika kan påverka den renala perfusionen bör insättande av parenteral vätsketerapi under operation övervägas, i syfte att minska njurkomplikationerna när NSAID används perioperativt.
As anaesthetics may affect renal perfusion, the use of parenteral fluid therapy during surgery should be considered to decrease potential renal complications when using NSAIDs peri-operatively.

upp till 100 minuter efter start av perfusionen, utan tecken till nedbrytning.
up to 100 minutes after start of perfusion, with no decay attributable to degradation.

Dessa modeller användes för att designa feed för perfusion och fed-batch odlingar och applicerades i perfusions- och fed-batchkörningar.
These models were used to design feeds for perfusion mode and for fed-batch mode, and were then applied in perfusion runs and in fed-batch runs.

en ta provhållare för perfusionen vätskecell med öppningar för gasar
a sample holder for a perfusion liquid cell with inlets for gas

påfrestningar som påverkar perfusionen och cellulära mekanismer nödvändiga för normal funktion.
strain affecting the perfusion and cellular mechanisms essential for normal functioning.

I slutet av perfusionen ska perfusatet samlas i behållaren samtidigt som wash-out-vätska tillförs i kretsen och cirkuleras med samma flödeshastighet,
At the end of the perfusion, the perfusate should be collected into the reservoir while washout fluid is added simultaneously to the circuit

I slutet av perfusionen ska perfusatet samlas i behållaren samtidigt som wash- out- vätska tillförs i kretsen
At the end of the perfusion, the perfusate should be collected into the reservoir while washout fluid is added simultaneously to the circuit

För Undervatten betong perfusion;
For underwater concrete perfusion;

Nej, vi sätter in ECMO och normotermisk perfusion.
No, we get him on ECMO, then use a normothermic perfusion system for the liver.

Nej, vi sätter in ECMO och normotermisk perfusion.
Then use a normothermic perfusion system for the liver. No, we get him on ECMO.

Denna G8 LED-lampor, perfusion silikon är tillfredsställande, helt inslagna PCB bord.
This GY6.35 LED Lights, perfusion silicone is adequate, completely wrapped PCB board.

Denna G8 LED-lampor, perfusion silikon är tillfredsställande, helt inslagna PCB bord.
This G8 LED Lights, perfusion silicone is adequate, completely wrapped PCB board.

Förra veckan avslutade klinikerna sin XVIVO Perfusion System(XPS™) utbildning under en tvådagarskurs.
Last week the centers completed their XVIVO Perfusion System(XPS™) training during a two day course.

Ernst är huvudredaktör för två medicinska tidskrifter Perfusion och Focus on Alternative and Complementary Therapies.
Ernst is the founder of two medical journals: Focus on Alternative and Complementary Therapies(of which he is currently editor-in-chief) and Perfusion.

gjorde hon retrograd cerebral perfusion. kopplade artärkatetern till venkatetern och sedan.
to a venous line, And then sets up retrograde cerebral perfusion.

gjorde hon retrograd cerebral perfusion. kopplade artärkatetern till venkatetern och sedan.
Teddy yanks out the arterial cannula… And then sets up retrograde cerebral perfusion.

Perfusion/syresättning- instabilitet i hjärt-kärlsystemet, inotropstöd och syrebehov rapporteras öka
Perfusion/ oxygenation related issues- CVS instability,

Perfusion/syresättning- instabilitet i hjärt-kärlsystemet, inotropstöd
Perfusion/oxygenation related issues- CVS instability,

Perfusion/syresättning- instabilitet i hjärt-kärlsystemet, inotropstöd och syrebehov rapporteras öka
Perfusion/ oxygenation related issues- CVS instability,