PERSONAL OCH UTRUSTNING in English translation

• personnel and equipment
• staff and equipment
• manpower and equipment
• workers and equipment
• people and equipment

Examples of using Personal och utrustning in Swedish and their translations into English

Vårt samarbete med Giorgio Gori ger oss tillgång till ett nätverk av personal och utrustning, säker och optimerad lagerhållning,
Our relationship with Giorgio Gori provides us with a network of staff and equipment, secure and optimized warehousing,

effektivitet skapas det högre krav på medicinsk personal och utrustning.
efficiency create higher demands on medical personnel and equipment.

Tack tdl kommer att finnas nya möjligheter att avlyssna olika luftmål och besegra personal och utrustning.
Thanks TDL will be new opportunities to intercept various aerial targets and defeat manpower and equipment.

avsedda som medicintekniska produkter för patienter, personal och utrustning- Provningsmetod för motstånd mot våt bakteriepenetration(ISO 22610:2006).
for patients, clinical staff and equipment- Test method to determine the resistance to wet bacterial penetration(ISO 22610:2006).

Vår intelligens fortsätter att spela in den koncentrationen av personal och utrustning nära de främre raderna.
Our intelligence continues to record the concentration of personnel and equipment near the front lines.

företagen i regionen samnyttjar personal och utrustning blir deras tillväxt mer hållbar, säger Jennie Ekbeck.
because the companies in the region can share staff and equipment their growth will be more sustainable,” says Ekbeck.

har FA-W en helt platt profil för att förhindra att fastna och skydda personal och utrustning.
FA-W features a completely flat profile to prevent snagging and protect personnel and equipment.

Denna punkt är avsedd att täcka inköp av möbler för personal och utrustning för konferensrum.
This item is intended to cover the purchase of furniture for staff and equipment for conference rooms.

Vår intelligens inspelade rörelsen och ackumulering av personal och utrustning på den främre raden.
Our intelligence recorded the movement and accumulation of personnel and equipment on the front line.

grundläggande underhåll Säkerställer säkerheten för personal och utrustning.
basic maintenance Securing safety for staff and equipment.

När hjälp begärs inom ramen för gemenskapsmekanismen är det på frivillig basis som personal och utrustning ställs till förfogande.
When assistance is requested under the Community Mechanism, personnel and equipment are provided by participating countries on a voluntary basis.

till skillnad från traditionella LAF-tak som kräver höga lufthastigheter för att motverka konvektionsströmmarna från personal och utrustning.
which require high air speeds to counteract the convection currents from the staff and equipment.

Detta p.g.a. säkerhetsskäl för alla deltagare samt vår personal och utrustning.
This has to do with the safety of all participating, as well as our staff and equipment.

en del av systemet för kvalitetskontroll ha tillgång till ett laboratorium med tillräcklig personal och utrustning.
as part of a quality control system, have access to a laboratory with adequate staff and equipment.

Vi har erfaren personal och utrustning som gör att vi kan oberoende genomföra även de mest krävande projekt.
We have experienced staff, equipment and all necessary resources that allow us to implement the most demanding investment projects independently.

ETSC använder franska myntverkets personal och utrustning, och kommissionen har utnämnt den personal som man enats om är nödvändig för att leda och driva centrumet.
The ETSC uses the personnel and equipment of the French Mint and the Commission has appointed the agreed staff necessary for its management and operations.

Huvudbildens upphovsman Utbildning Onsala rymdobservatoriums personal och utrustning är inblandade i undervisning på alla nivåer från kandidat- till forskarstudier på Chalmers,
The Onsala Space Observatory(OSO) staff and instruments are involved in education at all levels from bachelor to graduate studies at Chalmers,

Effektivare och smidigare användning av din personal och utrustning genom förberedelser av stora partier råvaror.
A leaner workflow More efficient and effective use of your staff and appliances through pre-preparation of large batches.

Barn utan medföljande vuxen bör inkvarteras på institutioner med lämplig personal och utrustning anpassad till deras åldersgrupp.
Unaccompanied children should be provided with accommodation in institutions having the personnel and equipment adequate for the needs of people in their age category.

I Kosovo har kommissionen spelat sin roll genom att se till att Eulex Kosovo-delegation fått personal och utrustning i tid.
In Kosovo, the Commission has played its role in getting the EULEX Kosovo mission staffed and equipped in time.