PILOTFAS in English translation

• pilot phase

Examples of using Pilotfas in Swedish and their translations into English

vi stöder också punkt 24, där en pilotfas med ett separat system för perioden 2008-2012 efterfrågas.
we also support paragraph 24, which calls for a pilot phase of a separate scheme covering the period 2008-2012.

programmet på SODA och BA Dans/ Kontext Koreografi programmen på HZT Berlin sedan dess pilotfas 2007. Hon var även professor huvudansvarig för BA-programmet på HZT från 2013-2016.
BA Dance Context Choreography programs at HZT Berlin since the pilot phase in 2007, and was Professor and head of the BA program from 2013-2016.

För att förbereda fonden för ett sammankopplat Europa inom nästa fleråriga budgetram har kommissionen föreslagit en pilotfas i oktober för Europa 2020-initiativet för projektobligationer, till ett belopp av 230 miljoner euro.
In anticipation of the Connecting Europe facility under the next Multiannual Financial Framework, the Commission proposed a Europe 2020 Project Bond Initiative pilot phase in October, amounting to€ 230 million.

Projektets pilotfas startades i december 2000 mellan sex stater.
The pilot phase started in December 2002 and involved six Member States.

Hittills har det tecknats avtal om flera transaktioner under initiativets pilotfas.
To date, several transactions have reached financial close under the PBI pilot phase.

Kommissionen kommer att inleda en pilotfas under 2012-2013 inom den gällande fleråriga budgetramen.
The Commission will launch a pilot phase in 2012-2013, within the current Multiannual Financial Framework.

Därför är det sannolikt nödvändigt med en pilotfas innan denna princip införs slutgiltigt.
A pilot phase seems necessary before definitively introducing this principle.

Som ett första steg kommer detta koncept att testas 2007 i en pilotfas omfattande ett begränsat antal områden.
As a first step, this concept will be tested in 2007 by applying it in a pilot phase to a limited number of areas.

Det är emellertid bara ett begränsat antal stödmottagare som under en första pilotfas kommer att kunna använda dem.
However, their use will only be possible for a limited number of beneficiaries in a first pilot phase.

Nästa vecka kommer kommissionen att inleda Europa 2020-initiativet om projektobligationer genom att föreslå att det genomförs en pilotfas inom den nuvarande budgetramen.
Next week the Commission will launch the Europe 2020 Project Bond Initiative by proposing a pilot phase during the current financial framework.

Den föreslagna modellen grundas på resultaten av den pilotfas som lanserades i början av april
The proposed model is based on the findings of the pilot phase launched in early April

I arbetsdokumentet i bilagan till det meddelandet lanserades en möjlig strategi och den pilotfas som ligger till grund för det här meddelandet5.
The Staff Working Document annexed to the Communication outlined a possible approach and launched the pilot phase underpinning the present Communication5.

Utkastet till en gemensam EU-metod för att bedöma administrativa kostnader ändrades och förfinades sedan under en pilotfas som genomfördes under april-september 2005.
The outline of an EU Net Administrative Cost Model was then amended and refined through a pilot phase carried out from April to September 2005.

vi vill pröva ut detta i en slags pilotfas med olika möjligheter
we want to test out various alternatives in a sort of pilot stage and see what the best

man skall inleda en pilotfas vid Centrum för informationsutbyte om biosäkerhet
the launching of the pilot phase of the biosafety clearing house

EU-kommissionen har under 2013-2018 drivit en pilotfas där man testat
In 2013-2018, the EU Commission has conducted a pilot phase in which the methodology was tested

För att detta inte skall medföra att kommissionen systematiskt ifrågasätter alla utgiftsåtaganden föreslår ESK att det även i detta fall skall inrättas en pilotfas innan denna princip införs slutgiltigt.
The Committee proposes a pilot phase before definitively introducing this principle, so that the way is not open for the European Commission to dispute expenditure commitments systematically.

som hade såväl en pilotfas som en övergångsfas.
application initiative with both a Pilot and a Bridge phase.

För att göra genomförandet av finansieringsinstrumenten i fonden för ett sammankopplat Europa mer effektivt är en pilotfas nödvändig, både för att optimera utformningen
In order to allow a more efficient implementation of the financial instruments under the Connecting Europe Facility, the launch of a pilot phase is required,

De bör, åtminstone i en inledande pilotfas, vara begränsade till antalet och i början endast stödjas under en bestämd tidsperiod för att förhindra att de automatiskt blir permanenta anläggningar.
Their number should be limited, at least during a preliminary pilot phase, and initially they should only be funded for a well-defined period to prevent them automatically becoming a permanent institution.