PILOT PHASE in Swedish translation

• pilotfas
• pilotfasen
• pilotskedet
• försöksperiod
• pilotstadiet
• försöksstadiet
• försöksfasen
• pilotetapp

Examples of using Pilot phase in English and their translations into Swedish

extended the pilot phase for one year, until the end of June 1994.
förlängde pilotfasen med ett år, fram till slutet av juni 1994.

The planned Union contribution for the pilot phase is EUR 60 million,
Det planerade unionsbidraget för pilotfasen är 60 miljoner euro,

In 2015-2016, during the pilot phase, a functioning production chain will be built in cooperation with stakeholders from the Turku region.
Under pilotskedet 2015-2016 ska en fungerande produktionskedja byggas upp tillsammans med aktörerna i Åboregionen.

There were some challenges in the pilot phase, but they were quickly resolved thanks to our close collaboration with EVRY.
Några utmaningar uppstod i pilotfasen, men tack vare vårt nära samarbete med EVRY löste de sig snabbt.

Following a pilot phase, EMAS is being extended to all Commission departments in Brussels and Luxembourg.
Efter en försöksperiod har EMAS utvidgats till att omfatta kommissionens samtliga avdelningar i Bryssel och Luxemburg.

If successful, the pilot phase will be followed by an operational phase over the 2014-20 period.
Om pilotfasen blir framgångsrik kommer den att följas av en operativ fas under perioden 2014-2020.

If initiatives such as Project Bonds succeed in expanding the market for bond finance they should be ramped up once the pilot phase is completed and evaluated.
Om man genom sådana initiativ som projektobligationerna lyckas utöka marknaden för finansiering via obligationer bör de utökas så snart försöksfasen är avslutad och utvärderad.

A conference is planned for April 2003 in order to evaluate the pilot phase of the EEJ-Net.
En konferens planeras till april 2003 för att utvärdera pilotfasen av EEJ-Net.

A pilot phase has been launched covering the three areas of the life sciences, nanotechnology and economics.
En pilotfas har inletts för de tre områdena livsvetenskaper, nanoteknik och ekonomiska vetenskaper.

Naturally, we will inform Parliament of the results of the pilot phase and discuss any further steps with Parliament.
Naturligtvis kommer vi att informera parlamentet om resultaten från pilotfasen och diskutera eventuella ytterligare steg med parlamentet.

A pilot phase involving the use of these electronic forms started in some Member States in March 2002
De elektroniska formulären SCACform 2001 har omfattats av en pilotfas i vissa medlemsstater från och med mars 2002

Out of the relatively few foreseen projects most of them are still in a study or pilot phase.
Av de relativt få planerade projekten befinner sig de flesta fortfarande i studie- eller pilotfasen.

Therefore, it is important to launch a pilot phase for the Europe 2020 Project Bond Initiative in order not to lose the momentum by these stakeholders, which welcome the initiative.
Därför är det viktigt att inleda en pilotfas för Europa 2020‑initiativet om projektobligationer, så att intressenterna, som välkomnar initiativet, inte förlorar drivkraften.

In the area of transport, the two existing financial instruments would continue during the pilot phase.
På transportområdet skulle de två befintliga finansiella instrumenten fortsätta att tillämpas under pilotfasen.

The Commission is therefore proposing to launch a pilot phase in the period 2012-2013,
Kommissionen föreslår därför att en pilotfas ska inledas under perioden 2012-2013,

At the end of the pilot phase the results will be made available to Parliament
I slutet av denna pilotfas kommer resultaten att göras tillgängliga för parlamentet

With regard to the increased focus on structural reforms, 2015 should be considered as a first-year pilot phase.
När det gäller den ökade fokuseringen på strukturreformer bör det första året 2015 betraktas som en pilotfas.

We knew we could expect to see results fast,” Engblom says,“but we were already registering clear improvements during the seven week pilot phase.”.
Vi visste att vi kunde förvänta oss snabba resultat, men redan under pilotfasens sju veckor, såg vi betydande förbättringar.”.

to see results fast, but we were already registering clear improvements during the seven week pilot phase.”.
vi kunde förvänta oss snabba resultat, men redan under pilotfasens sju veckor, såg vi betydande förbättringar.

to reach an agreement with the Commission on a common methodology, building on the results of the Commission's pilot phase;
att nå en överenskommelse med kommissionen om en gemensam metod som bygger på resultaten från kommissionens pilotfas.