PILOT PHASE in Polish translation

• etap pilotażowy
• faza pilotażowa
• etapu pilotażowego
• fazy pilotażowej
• etapie pilotażowym
• fazie pilotażowej
• fazę pilotażową

Examples of using Pilot phase in English and their translations into Polish

Offshore Windfarms Pilot Phase.
Morskie farmywiatrowefaza pilotażowa.

The pilot phase is now over, and the Commission carried out a political assessment of their implementation in 20099.
Etap pilotażowy zakończył się, a Komisja przeprowadziła ocenę polityczną jego realizacji w 2009 r9.

A pilot phase of EMAS-Easy has already been run in new Member States
Faza pilotażowa EMAS-Easy została już przeprowadzona w nowych państwach członkowskich i wykazała,

The pilot phase will be funded by redeploying a total of EUR 230 million from the TEN-T,
Etap pilotażowy zostanie sfinansowany ze środków przeniesionych z pozycji w budżecie TEN-T, TEN-E

The pilot phase was aimed at testing ways of assessing administrative costs imposed by EC legislation,
Faza pilotażowa miała za zadanie przetestowanie sposobów oceny kosztów administracyjnych nałożonych przez prawodawstwo WE

The pilot phase has tentatively confirmed the adequacy of the definition,
Etap pilotażowy wstępnie potwierdził, iż definicja, podstawowe równanie

A pilot phase of project bonds has been tabled to make a link between the current and future budgets of the EU
Przedstawiono wniosek dotyczący etapu pilotażowego obligacji projektowych pozwalający powiązać obecny budżet UE z przyszłymi budżetami

beginning with the pilot phase of the three first operational GMES services by 2008.
którą zapoczątkuje faza pilotażowa składająca się z trzech pierwszych usług operacyjnych GMES do 2008 r.

The pilot phase of the Europe 2020 Project Bond Initiative should be launched in preparation of the proposed Connecting Europe Facility.
Etap pilotażowy inicjatywy w zakresie obligacji projektowych w ramach strategii„Europa 2020” należy uruchomić w trakcie przygotowywania instrumentu„Łącząc Europę”.

Naturally, we will inform Parliament of the results of the pilot phase and discuss any further steps with Parliament.
Naturalnie poinformujemy Parlament o rezultatach fazy pilotażowej i przedyskutujemy z Parlamentem wszelkie dalsze kroki w tym względzie.

The pilot phase will also have as a goal to see how this aspect of a project can be structured in practice to the satisfaction of all investors and project sponsors.
Celem etapu pilotażowego będzie również sprawdzenie, w jaki sposób można zorganizować ten aspekt projektu w praktyce, aby zaspokoić oczekiwania wszystkich inwestorów i jednostek sponsorujących projekt.

The pilot phase of the fast track services should be ready for early delivery in 2008.
Faza pilotażowa usług realizowanych w trybie przyspieszonym powinna być gotowa do uruchomienia w 2008 r.

The pilot phase should be funded using budget redeployment in 2012
Etap pilotażowy należy sfinansować ze środków budżetowych przesuniętych w latach 2012

The planned Union contribution for the pilot phase is EUR 60 million,
Planowany wkład Unii na potrzeby fazy pilotażowej wynosi 60 mln EUR,

experience of the pilot phase indicates that project grants may be better suited to supporting Platform activities.
doświadczenie z etapu pilotażowego wskazuje, że dotacje przyznane na projekty mogą być lepiej dostosowane do wspierania działań platform;

Even though, in the pilot phase, the initiative would be implemented with the EIB,
Chociaż na etapie pilotażowym inicjatywa będzie wdrażana z udziałem EBI,

If successful, the pilot phase will be followed by an operational phase over the 2014-20 period.
Jeżeli faza pilotażowa zakończy się powodzeniem, nastąpi po niej faza operacyjna, która przebiegać będzie w latach 2014-2020.

The Staff Working Document annexed to the Communication outlined a possible approach and launched the pilot phase underpinning the present Communication5.
Dokument roboczy służb załączony do tego komunikatu przedstawił w zarysie możliwe podejście i rozpoczął etap pilotażowy będący podstawą niniejszego komunikatu5.

The planned Union contribution for the pilot phase is EUR 60 million,
Planowany wkład Unii na potrzeby fazy pilotażowej wynosi 60 mln EUR,

In any case, the total EU budget available for the pilot phase of the Europe 2020 Project Bond Initiative is capped at EUR 230 million.
W każdym razie całkowita kwota przyznana z budżetu UE na realizację etapu pilotażowego inicjatywy w zakresie obligacji projektowych w ramach strategii„Europa 2020” ogranicza się do 230 mln EUR.