PRAKTISKT TAGET in English translation

• practically
• virtually

Examples of using Praktiskt taget in Swedish and their translations into English

Och jag är praktiskt taget förlovad.
And I'm practically engaged.

Deras nervbanor är praktiskt taget identiska.
Their neural pathways are virtually identical.

Hon är 17! Hon är praktiskt taget ett barn.
She's 17. She's practically a child.

Chanserna för ett tillfrisknande var praktiskt taget noll.
Chances for recovery were virtually nil.

Varför? Preeda var praktiskt taget familj.
Why? Preeda was practically family.

Han är död eller praktiskt taget död.
He is dead or virtually dead.

Hon är… Hon bor praktiskt taget här.
She's… She practically lives here.

Planetens register är praktiskt taget obefintliga.
The planet's records are virtually non-existent.

Ja. Bank är praktiskt taget blind.
Yeah. Bank is practically blind.

Som det ska vara. Praktiskt taget orörd.
As it should be. Virtually untouched.

Företagsdrivna förskoleinrättningar finns praktiskt taget inte längre.
Company pre-school facilities practically do not exist any longer.

Det börjar praktiskt taget om 17 minuter.
It practically starts in 17 minutes.

Amerikaner praktiskt taget sprejar på sig det med en växtbesprutare.
Americans practically spray it on with a crop-duster.

Växande praktiskt taget skiljer sig inte från vanliga sängar.
Growing practically does not differ from ordinary beds.

Hon praktiskt taget ber för att det här ska hända henne.
She practically begs for this to happen to her.

Det finns praktiskt taget allt under solen.
It has practically everything under the Sun.

Hon praktiskt taget lever på sjukhus.
She practically lives in hospitals.

Du praktiskt taget knuffar ut henne.
You are practically pushing her at the door.

Hon praktiskt taget fyllde bilen.
She practically filled the car.

Jag menar att det praktiskt taget skriver sig själv. Absolut.
I mean, it's practically writing itself. Absolutely.