PRISAT in English translation

• praised
• awarded
• prized
• rewarded
• lauded

Examples of using Prisat in Swedish and their translations into English

costumes des Othomans(publicerad 1812), högt prisat av Lord Byron.
published in 1812, and highly praised by Lord Byron.

I ett år har vi prisat utvecklingen av denna nya process,
for a year we have been celebrating the development of this new process,

Prisat vare Ditt namn, o Du som förlåter de tanklösa som försyndar sig mot Dig!
Magnified be Thy name, O Thou that forgivest the heedless ones that trespass against Thee!

Tvärtom har Europeiska rådets ordförande Donald Tusk prisat migrationsarbetet utfört av samma regeringar som exponeras i den här rapporten.
On the contrary, EU Council president Donald Tusk has been praising the migration management of the same governments exposed in this report.

Blev en symbol för en tid av Mikhail sergeyevich idag så hårt prisat i väst som enhälligt kritisera
Became a symbol of an era of Mikhail Sergeyevich today as hard praised in the West as unanimously criticize

vars klokhet jag just har prisat för att inte riskera att glömma någon,
whose wisdom I have just lauded, for fear of forgetting someone,

Dagen skapades för att Skaparen skulle bli prisad på ett speciellt sätt, som det står skrivet i Psalm 113:3: ²Från solens uppgång ända till dess nedgång skall HERRENS namn bli prisat.
Daytime was created for the Creator to be praised in a special way, as it is written in Psalm 113:3:³From the rising of the sun to its setting, the name of the LORD is to be praised!

blev prisat på Tripadvisor, i gästenkäter
was praised on Tripadvisor, in guest surveys

kommer med goda nyheter om en budbärare som ska komma efter mig, vars namn kommer att vara ännu mer prisat(Ahmad).".
bringing good news of a messenger to come after me whose name will be even more praised(Ahmad).".

det bliver namnkunnigt och prisat i alla länder; jag vill därför skaffa förråd åt honom.
LORD must be exceedingly magnificent, of fame and of glory throughout all countries.

det bliver namnkunnigt och prisat i alla länder; jag vill därför skaffa förråd åt honom.".
of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it.

det bliver namnkunnigt och prisat i alla länder;
a thing of wonder and glory through all countries;

det bliver namnkunnigt och prisat i alla länder;
of fame and of glory throughout all countries.

det bliver namnkunnigt och prisat i alla länder; jag vill därför skaffa förråd åt honom.».
of fame and of glory throughout all countries: I will therefore make preparation for it.

det bliver namnkunnigt och prisat i alla länder; jag vill därför skaffa förråd åt honom.".
of fame and of glory throughout all countries: I will therefore make preparation for it.

det bliver namnkunnigt och prisat i alla länder; jag vill därför skaffa förråd åt honom.».
of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it.

det bliver namnkunnigt och prisat i alla länder; jag vill därför skaffa förråd åt honom.».
of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it.

det bliver namnkunnigt och prisat i alla länder; jag vill därför skaffa förråd åt honom.”.
of fame and glory throughout all lands. I will therefore make preparation for it.”.

det bliver namnkunnigt och prisat i alla länder; jag vill därför skaffa förråd åt honom.».
of fame and of glory throughout all countries: I will therefore make preparation for it.

det bliver namnkunnigt och prisat i alla länder; jag vill därför skaffa förråd åt honom.».
of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it.