LAUDED in Swedish translation

• hyllade
• prisade
• lovordade
• berömde
• lovprisad
• hyllats
• hyllat
• mot berömda

Examples of using Lauded in English and their translations into Swedish

In fact, the latest research in vitamin science suggests that many previously lauded supplements may be riskier than once thought.
Faktum är att den senaste forskningen kring olika vitaminer tyder på att många tidigare hyllade tillskott kan vara mer riskabla än man trott.

has frequently lauded Hedebrant and Leandersson for being"extremely intelligent","incredibly wise", and"unprecedentedly fantastic.
har ofta hyllat Hedebrant och Leandersson för att vara"extremt intelligenta" och"exempellöst fantastiska.

The game Pokémon Go has been lauded for promoting children's physical activity.
Spelet Pokémon Go har hyllats för att det får barn att vara utomhus och röra på sig.

There is also a company lauded for its entrepreneurship and for his design of women's clothing.
Det är också ett företag som hyllats för sitt entreprenörskap och för sin design av kvinnokläder.

has frequently lauded Hedebrant and Leandersson for being"extremely intelligent",[21]"incredibly wise",[24] and"unprecedentedly fantastic.
har ofta hyllat Hedebrant och Leandersson för att vara"extremt intelligenta" och"exempellöst fantastiska".

Models once held up such as the much lauded working-time accounts,
Modeller som en gång hyllades såsom de mycket lovordade arbetstidskontona,

many others have lauded this land, and innumerable are its sons who have contributed greatly to art, science, religion and politics.
många andra har lovordat detta land. Och många är dess söner som bidragit stort till konst, vetenskap, religion och politik.

Dorham's talent is frequently lauded by critics and other musicians,
Dorham har lovordats av musikkritiker och andra musiker men nådde aldrig samma berömdhet

It's often lauded as the world's fastest selling pharmaceutical, and has been used
Det är de blå tabletterna som ofta hyllas som världens snabbast säljande läkemedel,

Quickly create engaging sites with our next-generation interface, lauded by marketers, developers,
Skapa snabbt engagerande webplatser med nästa generations gränssnitt, prisat av marknadsförare, utvecklare

A recent protest against dowry is being much discusses and lauded in the social networks in Bangladesh.
En protest mot hemgift har nyligen diskuterats och lovprisats i Bangladeshs sociala nätverk.

Sketches of the World(2010), lauded by critics and has been on several newspapers seasonal best lists.
Sketches of the World(2010) lovprisades av kritikerkåren och legat på flera tidningars årsbästa-listor.

Lauded through some, derided by other people it seemed like this was the only real watch everyone was talking about for the first few days of Baselworld.
Hyllade genom några, förlöjligade av andra människor som det verkade som om detta var den enda verkliga titta talade alla om för första dagarna på Baselworld.

All we're waiting for is for the increasingly lauded Finnish schools to prove themselves better in the latter subject too.
Man bara väntar på att den allt oftare hyllade finska skolan ska visa sig bättre även i det sistnämnda ämnet.

The proposal does not take account of the often lauded but seldom applied principles of subsidiarity and proportionality.
Förslaget tar inte hänsyn till de ofta hyllade, men sällan tillämpade, principerna om subsidiaritet och proportionalitet.

The author is so intent on this that though he has lauded Judas as a splendid example of religious patriotism he passes in silence over his death.
Författaren är så inriktad på det som om han har hyllade Judas som ett lysande exempel på religiös patriotism han passerar i tystnad över hans död.

However, the much lauded mass immigration is the wrong way to go about safeguarding our pensions.
Den ofta lovprisade massinvandringen är emellertid fel väg att gå för att skydda våra pensioner.

As a live artist she's even more lauded, and has achieved something reminiscent of cult status particularly in Europe, and not least Sweden.
Som liveartist är hon om något ännu mer ryktbar, och har uppnått något liknande kultstatus i framför allt Europa och inte minst Sverige.

The efforts of all involved in this great institution need to be duly recognised and lauded.
Alla ansträngningar som görs av samtliga som medverkar i denna utmärkta institution måste få välförtjänt erkännande och beröm.

The promotion of reconciliation and mutual understanding amongst young people through the medium of sport is an initiative which should be lauded.
Främjandet av försoning och ömsesidig förståelse hos ungdomar genom idrott är berömvärt.