LAUDED in Hindi translation

• सराहना की
• प्रशंसा की
• सराहा

Examples of using Lauded in English and their translations into Hindi

Lauded for centuries as an aphrodisiac, this fiber-rich plant contains more bone-building magnesium and potassium than any other vegetable.
सदियों से एक उभयलिंगी के रूप में प्रशंसा की गई, इस फाइबर समृद्ध पौधे में किसी भी अन्य सब्जी की तुलना में अधिक हड्डी के निर्माण मैग्नीशियम और पोटेशियम शामिल हैं।

Upon seeing her, Mary lauded Jehovah and revealed her love for the Word of God.
इलीशिबा को देखते ही मरियम ने यहोवा की बड़ाई की और उसके वचन के लिए अपना प्यार ज़ाहिर किया।

In his presidential address lauded the contributions of former employees and mentioned that the team has built a legacy through the development.
अपने अध्यक्षीय संबोधन में उन्होंने पूर्व कर्मचारियों के योगदानों की प्रसंशा की तथा कहा कि उनकी टीम ने विकास पथ पर एक विरासत का निर्माण किया है।

The New York Times lauded India's"engineering prowess and decades of space development".
न्यूयॉर्क टाइम्स ने भारत की“इंजीनियरिंग शूरता और दशकों से किए जा रहे अंतरिक्ष कार्यक्रमों के विकास” की सराहना की।

The adaptation, lauded by fans because of its adherence to the book, saw Davies communicate elements of Austen sometimes missed in reading that were reinforced on screen.
अनुकूलन, पुस्तक के पालन के कारण प्रशंसकों की सराहना करते हुए, डेविस ने ओस्टिन के तत्वों को कभी-कभी पढ़ने में याद किया जो स्क्रीन पर प्रबलित थे।

Selfishness may have been lauded by some but it was condemned by many.
स्वार्थ की प्रशंसा कुछ लोगों द्वारा की जा सकती है लेकिन कई लोगों द्वारा इसकी निंदा की गई।

Fadnavis lauded the contributions of North Indians and people from other states in the development of Mumbai.
फडणवीस ने मुंबई के विकास में उत्तर भारतीयों और अन्य राज्यों के लोगों के योगदान की तारीफ की थी।

Prakash Javadekar in his opening remarks lauded the Prime Minister's efforts towards green activities,“Prime Minister played a leading role in Paris Summit;
श्री प्रकाश जावड़ेकर ने अपने वक्तव्य के शुरूआत में हरित गतिविधियों के प्रति प्रधानमंत्री के प्रयासों की सराहना करते हुए कहा,‘प्रधानमंत्री ने पेरिस शिखर वार्ता में अग्रणी भूमिका निभाई थी।

as well as the discipline and development of students is lauded all over.
साथ ही छात्रों का शिष्टाचार और विकास की हर ओर प्रशंसा होती है।

In Belgrade, Mr. Jaishankar also addressed the Indian community members and lauded their contribution in Serbia's economy.
बेलग्राड में जयशंकर ने भारतीय समुदाय के सदस्यों को समर्थन दिया और र्सिबया की अर्थव्यवस्था में उनके योगदान की सराहना की।

of noise-cancelling technology and is often lauded as the best in the business.
अक्सर कारोबार में सबसे अच्छा के रूप में की सराहना की है।

urban renewal- the results of which have been recognized and lauded by its peers.
शहरी नवीकरण में अनुभव के वर्ष- जिसके परिणाम अपने साथियों द्वारा पहचाना और प्रशंसित किया गया है।

compared to audiences who lauded it with a whopping 99%.
दर्शकों की तुलना में जिन्होंने एक्सएनएक्सएक्स% के साथ इसकी प्रशंसा की थी।

During the reception, Dhoni was honoured with a resolution in his name that lauded him for his achievements in cricket.
समारोह के दौरान धोनी को उनके नाम पर प्रस्ताव से सम्मानित किया गया जिसमें क्रिकेट में उनकी उपलब्धियों के लिए उनकी सराहना की गई।

American AAdvantage was a shining jewel in the airline industry, lauded by journalists, insiders, and consumers alike.
अमेरिकन ए एडवांटेज एयरलाइन उद्योग में चमकता हुआ गहना था, जो पत्रकारों, अंदरूनी और उपभोक्ताओं द्वारा समान रूप से सराहना करता था।

Though Bush leadership of the Gulf War was lauded, there was domestic discontent due to the faltering economy, increased violence in inner cities,
हालांकि खाड़ी युद्ध के बुश नेतृत्व की सराहना की गई थी, लेकिन लड़खड़ाती अर्थव्यवस्था, आंतरिक शहरों में हिंसा में वृद्धि और व्हाइट हाउस के अनुसार उच्च घाटे वाले

The efforts by local communities in India to improve water availability have been lauded in a UN report that highlights the importance of finding nature-based solutions to meet global water challenges.
भारत में स्थानीय समुदायों द्वारा पानी की उपलब्धता में सुधार लाने के प्रयासों को संयुक्त राष्ट्र की एक रिपोर्ट में सराहा गया है जिसमें वैश्विक जल चुनौतियों से निपटने के लिए प्रकृति आधारित समाधान खोजने के महत्व पर प्रकाश डाला गया है।

Shri Naik lauded success of the CRIUM in the treatment of vitiligo and other chronic and stubborn diseases and said that it's perhaps the only medical institution in the world which has treated more than 1.5 lakh patients of Vitiligo alone.
आयुष मंत्री ने विटिलिगो और अन्य पुरानी और जिद्दी बीमारियों के इलाज में CRIUM की सफलता की सराहना की और यह शायद दुनिया का एकमात्र चिकित्सा संस्थान है जिसने अकेले विटिलिगो के 1.5 लाख से अधिक रोगियों का इलाज किया है।

He specially lauded the cooperation between India and Canada within the G-20 and said many important achievements have been made by the G-20 due to the joint leadership of the two countries.
उन्होंने खासतौर से जी-20 में, भारत और कनाडा के बीच सहयोग की सराहना की और कहा कि दोनों देशों के संयुक्त नेतृत्व के कारण जी-20 द्वारा बहुत सी महत्त्वपूर्ण उपलब्धियां हासिल की गई हैं।

E-MARG or G-RICH software has been developed using modern technique in construction as well as monitoring of roads by the Authority which has also been lauded at the national level.
प्राधिकरण द्वारा सड़कों के निर्माण के साथ मानिटरिंग में आधुनिक तकनीक का इस्तेमाल करते हुएE-MARGorG-RICH सॉफ्टवेयर तैयार किए गये हैं, जिन्हें राष्ट्रीय स्तर पर सराहा गया है।