Examples of using Problem med hur in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det finns utbredda problem med hur bankerna informerar
There are widespread problems with the way banks informMen om nån har problem med hur jag använder mina resurser,
But if anybody has a problem with how I utilize All the tools at my disposal,men jag har ett problem med hur lärarna hanterar dem.
but I have a problem with the way teachers handle them.Murat Kulahci menar att det finns stora problem med hur Big Data hanteras i processindustrin och problemen eskalerar.
There are major problems with how Big Data are handled in the process industry and the I en studie som Europeiska kommissionen gjort av finanstjänster för privatpersoner och småföretag, avslöjades problem med hur bankerna informerar
A European Commission study of retail financial services revealed problems with the way banks informEtt exempel som är tydligt på att det finns ett problem med hur branschreglerna är utformade.
One example is clear that there is a problem with how the industry rules are designed, is that.Uk om du känner att det finns ett problem med hur vi hanterar dina uppgifter.
Uk if you feel there is a problem with the way we are handling your data.Jag har aldrig haft någon typ av problem med hur jag är som person med avseende på stress etc.
I have never really had any kind of issue with how I am as a person Det finns praktiskt taget inga problem med hur exakt att använda krämen för att öka brösthudens elasticitet.
There are practically no problems with how exactly to use the cream to increase the elasticity of the breast skin.Kundservicen var väldigt hjälpsam och bra på att fixa problem men vi hade lite problem med hur kundservicen hanterades.
Customer support was very helpful and very good at resolving issues but we had some problems with the way omfattar insulinresistens- ett problem med hur kroppen reagerar på insulin.
include insulin resistance- a problem with how the body responds to insulin.Tavis Ormandy och Julien Tinnes upptäckte ett problem med hur funktionen sendpage initialiseras i strukturen proto_ops.
Tavis Ormandy and Julien Tinnes discovered an issue with how the sendpage function is initialized in the proto_ops structure.Men tänk efter, det finns två uppenbara problem med hur detta parti har bemötts.
But think, there are two obvious problems with the way this party has been met.dess status är Avstängd är det problem med hur du betalar för den.
its status is Suspended, there's a problem with how you pay for it.Tavis Ormandy och Julien Tinnes upptäckte ett problem med hur funktionen sendpage initialiseras i proto_ops-strukturen.
Tavis Ormandy and Julien Tinnes discovered an issue with how the sendpage function is initialized in the proto_ops structure.Om alla 27 länderna inte kan enas kommer det naturligtvis att uppstå ett problem med hur vi ska gå vidare.
Det är du som tycks ha problem med hur jag sköter A. R. G. U. S. Jag finner det extra intressant
You're Det kan finnas flera anledningar till detta, däribland problem med hur inriktningen har konfigurerats,
There are a variety of reasons that this could happen, including issues with how the target is set up,Om Användaren finner att det finns problem med hur vi hanterar personuppgifter har Användaren rätt att lämna in ett klagomål till Användarens nationella dataskyddsmyndighet i EU/EES.
If det har förekommit fusk vid lokala val, och det finns problem med hur de civila organisationerna verkar.
local elections have been rigged and there are problems with how civil organisations operate.
