Examples of using Problem med polisen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Problem med polisen. Fan också.
Shit. Trouble with the law.Är det nån risk att vi får problem med polisen? Okej. Förstått?
Understand? Any chance of cop trouble? Yeah?Är det nån risk att vi får problem med polisen? Okej. Förstått?
Yeah. Any chance of cop trouble? Understand?Vi har problem med polisen.
You realize we're in trouble with this cop?Kommer det här att ge mig problem med polisen?
Is this gonna get me jammed up with the cops?Fyra månader. Några problem med polisen?
Any trouble with the police during that time?- About four months?Jag har hört att det var problem med polisen igår kväll.
I have heard that there was some trouble with the police last night.Jag har redan problem med polisen.
I don't need trouble with the police.Jag har redan problem med polisen.
I will have enough trouble with the police as it is.Du behöver verkligen inga problem med polisen.
Om du dödar en snut, får du problem med polisen och FBI.
Killing a cop's gonna bring you a lot of grief from the NYPD, the FBI.Hon har haft ständiga problem med polisen.
She has been in and out of trouble with the law.Men vi vet att hon hade problem med polisen.
But we know she had a run-in with the police.Jag har ett problem med polisen.
I got a problem with cops.Det sista en barägare vill ha är problem med polisen.
Det sista en barägare vill ha är problem med polisen.
Any new bar owner wants is trouble with the cops. Sedan han kom har vi haft problem med polisen och Akhmed.
Since he came, we have had trouble with the police, Akhmed and shit.Och har du ett problem med polisen?
And you have a problem with law enforcement?Några av hans vänner fick problem med polisen.
Some of his friends got into trouble with the police.Det är för att min bror har problem med polisen.
They're just staring at me because… my brother's in some kind of trouble with the police.
