Examples of using Problemområdena in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Riktmärkena för utvärderingen av dialogen mellan EU och Iran skall avse alla de ovan nämnda problemområdena, bland annat Irans undertecknande,
The benchmarks for assessing the EU-Iran dialogue would refer to all the areas of concern mentioned above, as well as,Problemområdena är alltid desamma- mänskliga rättigheter
The problematic areas are always the same- human rightssom ofta ligger närmare problemområdena.
which are often closer to the problem areas.Skickligt maskerade problemområden, siluetter gjutna
Problemområden- smala axlar,
Problem areas- narrow shoulders,Viktigaste problemområden och rekommendationer.
Principal areas of concern and recommendations 7.Kända problemområden från tidigare tester.
Known problem areas from previous testing.Dessa problemområden måste beaktas vid inträdesförhandlingarna med staterna i Mellan- och Östeuropa.
These problems must be considered in the accession negotiations with the Central and East European countries.Men för närvarande finns det två problemområden.
There are now, however, perhaps two areas of concern.Vissa problemområden från tidigare forskning kvarstår fortfarande
Some problematic areas from earlier research remain,Alla problemområden måste repareras.
All problem areas must be repaired.Kommissionen bemödar sig om att finna förnuftiga lösningar inom dessa problemområden.
The Commission is trying to find sensible solutions to this diverse set of problems.Vi strävar efter att lyfta individuella styrkor och att åtgärda problemområden.
We strive to lift individual strengths and to treat areas of concern.Fokusera på problemområden som lår, magen& höfter.
Focus on problem areas such as thighs abdomen& hips.Dutta på problemområden i ansiktet på kvällen efter applicering av ansiktsvatten.
Directions Dot on problematic areas on the face in the evening.Framför allt är det viktigt med ett systematiskt tillvägagångssätt på detta problemområde.
Above all, we need to take a systematic approach to these problems.Typiska problemområden där KraftDoktorn™ kan bistå är.
Typical problem areas where KraftDoktorn™ can be of assistance.Inrikta utbildningen på problemområden.
Focussing training on problematic areas.Några viktiga problemområden.
Some important problems.Kunna identifiera problemområden inom e-hälsa.
Be able to identify problem areas in e-health.
